
Número 25.
Marzo,
2023
Nuestro número veinticinco abre con dossiers especiales sobre la escritora ecuatoriana Mónica Ojeda —una voz imprescindible de la gótica andina contemporánea— y el mundo dinámico de la literatura infantil latinoamericana. También presentamos entrevistas con Edmundo Paz Soldán, Mikeas Sánchez y Juan Gabriel Vásquez, una reflexión sobre el legado del poeta afro-venezolano Miguel James, poesía en las lenguas náhuatl y tsotsil, adelantos exclusivos de nuevos libros en traducción de María Fernanda Ampuero, Carmen Boullosa e Irma Pineda y tres poemas previamente inéditos de Rafael Cadenas, ganador del Premio Cervantes 2022.
Foto de portada por Isabel Wagemann.
Tabla de Contenidos
Nota del editor
- por Marcelo Rioseco
Autora destacada: Mónica Ojeda
- por Andrea Armijos Echeverría
- por Andrea Armijos Echeverría
- por Daniela Alcívar Bellolio, Abril Altamirano, Damián De la Torre Ayora y Eduardo Varas Carvajal
Dossier: Literatura infantil
- por Franco Vaccarini
- por Fanuel Hanán Díaz
- por Arthur Malcolm Dixon
Entrevistas
- por Víctor Vimos
- por Krishna Naranjo Zavala
Rafael Cadenas, Premio Cervantes 2022
- por Rafael Cadenas
Ensayos
- por Marcelo Pellegrini
- por Miguel Gomes
Ficción
Poesía
- por Guillermo Ruiz Plaza
- por Marisa Martínez Pérsico
- por Luis Pérez Oramas
De World Literature Today
- por Carlos Soto-Román
Literatura afrodescendiente
- por María Antonieta Flores
Literatura indígena
- por Susi Bentzulul
- por Martín Tonalmeyotl
Presentaciones de libros
- por Pedro Lastra
Adelantos de traducción y novedades editoriales
- por María Fernanda Ampuero
- por Carmen Boullosa
Sobre la traducción
- por Daniela Catrileo
Literatura brasileña
- por Alê Motta
Nota Bene
- por LALT Team
Reseñas
por Teresa Casique
por Claudia Cavallin
por César Ferreira
por Néstor Mendoza
por Paúl Puma
por Geraudí González Olivares
por Alonso Cueto
por Luis Arturo Ramos