Nuestro número veinticinco abre con dossiers especiales sobre la escritora ecuatoriana Mónica Ojeda —una voz imprescindible de la gótica andina contemporánea— y el mundo dinámico de la literatura infantil latinoamericana. También presentamos entrevistas con Edmundo Paz Soldán, Mikeas Sánchez y Juan Gabriel Vásquez, una reflexión sobre el legado del poeta afro-venezolano Miguel James, poesía en las lenguas náhuatl y tsotsil, adelantos exclusivos de nuevos libros en traducción de María Fernanda Ampuero, Carmen Boullosa e Irma Pineda y tres poemas previamente inéditos de Rafael Cadenas, ganador del Premio Cervantes 2022.
La energía arrolladora de estas y las demás obras de la guayaquileña hoy radicada en España es inagotable. De Mónica y su trabajo se desprenden algunas aristas de análisis e interpretación que siguen las marcas del terror, el thriller psicológico, la inmersión del mundo digital en la literatura, la conversión de lo poético en la prosa, y viceversa; y más recientemente, el ámbito del gótico andino.
University of Oklahoma
780 Van Vleet Oval
Kaufman Hall, Room 105
Norman, OK 73019-4037