Issue 25.
March,
2023
Our twenty-fifth issue opens with special features on Ecuadorian writer Mónica Ojeda, a defining voice of the contemporary Andean Gothic, and on the dynamic world of Latin American children’s literature. We also present interviews with Edmundo Paz Soldán, Mikeas Sánchez, and Juan Gabriel Vásquez, a reflection on the legacy of Afro-Venezuelan poet Miguel James, poetry in Nahuatl and Tsotsil, exclusive previews of upcoming books in translation by María Fernanda Ampuero, Carmen Boullosa, and Irma Pineda, and three previously unpublished poems by Rafael Cadenas, winner of the 2022 Cervantes Prize.
Cover photo by Isabel Wagemann.
Table of Contents
Editor's Note
- by Marcelo Rioseco
Featured Author: Mónica Ojeda
- by Andrea Armijos Echeverría
- by Andrea Armijos Echeverría
- by Daniela Alcívar Bellolio, Abril Altamirano, Damián De la Torre Ayora and Eduardo Varas Carvajal
Dossier: Children's Literature
- by Franco Vaccarini
- by Fanuel Hanán Díaz
INTERVIEWS
- by Víctor Vimos
- by Krishna Naranjo Zavala
Rafael Cadenas, 2022 Cervantes Prize Winner
- by Rafael Cadenas
ESSAYS
- by Marcelo Pellegrini
- by Miguel Gomes
FICTION
POETRY
- by Guillermo Ruiz Plaza
- by Luis Pérez Oramas
- by Marisa Martínez Pérsico
From World Literature Today
- by Carlos Soto-Román
Black Literature
- by María Antonieta Flores
Indigenous Literature
- by Susi Bentzulul
- by Martín Tonalmeyotl
Book Presentations
- by Pedro Lastra
Translation Previews and New Releases
- by María Fernanda Ampuero
- by Carmen Boullosa
ON TRANSLATION
- by Daniela Catrileo
BRAZILIAN LITERATURE
- by Alê Motta
Nota Bene
- by LALT Team
Book Reviews
- by Teresa Casique
- by Claudia Cavallin
- by César Ferreira
- by Néstor Mendoza
- by Paúl Puma
- by Geraudí González Olivares
- by Alonso Cueto
- by Luis Arturo Ramos
