Skip to content
LALT-Iso_1
  • menú
  • English
  • Español
Número 2
Uncategorized

Nation

  • por Israel Domínguez
Print Friendly, PDF & Email
  • April, 2017

Eran hombres valientes
pero estaban confundidos.
Se insubordinaron en Santa Rita
y en Lagunas de varona.
Estas cameraras tienen su estirpe.
Nos tratan como hubieran tratado
a los que quisieron llevar la guerra
al otro extreme de la Isla.
Vuelvo al concepto nación.
Trato de recorder lo que dijo Hermann Hesse:

La palabra patria nos limita
si no comprendemos
que solo hay una patria:
la Madre Tierra.

Trato de recorder
y me llega la duda
si fue Universo o Madre Tierra
lo que dijo Hermann Hesse.

 

Grafiti en la Habana, Cuba. Foto de Karim Amar.
  • Israel Domínguez

Israel Domínguez (b. 1973, Placetas, Villa Clara) is a poet and translator. His books of poetry include Hojas de Cal (2001), Collage: Mientras avanza mi carro de equipaje (2002), Sobre un fondo de arena (2004), Después de acompañar a William Jones (2006), and Viaje de regreso (2013).

  • Margaret Randall

Margaret Randall (b. 1936, New York) lived in Cuba from 1969 to 1980. In 1970 and 2011 she was a judge of the Casa de las Américas literary contest. Her books include To Change the World: My Years in Cuba (2009) and Haydée Santamaría, Cuban Revolutionary: She Led by Transgression, just out from Duke University Press.

PrevAnterior“Sin título” de Caridad Atencio
SIguiente“Soleada cáscara” de Leymen PérezNext
RELACIONADOS

Caballo muerto

Por Raúl Flores Iriarte

Fuime a vivir a un caballo muerto.

…

“Para reproducir la experiencia del texto original, tenía que sonar distintivo y gloriosamente extraño”: Una entrevista a Kit Maude, traductor de Armonía Somers

Por Gabriel Villarroel, Kit Maude

La autora uruguaya Armonía Somers (1914-1994) ha sido una marginada infame de la literatura latinoamericana. No obstante, la admiración de escritores e intelectuales ha mantenido su legado vivo y casi…

Lucas García París: “Si no estás en una narrativa, tú no existes”: Una conversación con Claudia Cavallín

Por Claudia Cavallin, Lucas García París

Lucas García París trabaja lo real a partir de su vinculación con un marco referencial del “pop”, y la cultura popular, que transgrede los límites entre la ficción y todo…

University of Oklahoma
780 Van Vleet Oval
Kaufman Hall, Room 105
Norman, OK 73019-4037

  • Accesibilidad
  • Sostenibilidad
  • HIPAA
  • OU Búsqueda de trabajo
  • Políticas
  • Avisos legales
  • Copyright
  • Recursos y Oficinas
Actualizado: 17/11/2025 15:00:00
  • SUSCRIBIRME
Facebook-f Twitter Instagram Envelope
Latin American Literature Today
REVISTA

Número Actual

Reseñas

Números Anteriores

Índice de Autores

Índice de Traductores

PUBLICAR EN LALT

Normas de Publicación

LALT Y WLT

Participar

Oportunidades para Estudiantes

CONÓCENOS

Sobre LALT

Equipo Editorial

Misión

Comité Editorial

LALT NOW
OUR DONORS
Suscribirme
  • email

Suscripciones

Suscríbase a nuestra lista de correos.
LALT Logo SVG white letters mustard background

Subscriptions

Subscribe to our mailing list.