Janet Hendrickson translates from Spanish and Portuguese. Her experimental translation of Sebastián de Covarrubias’s Treasure of the Castilian or Spanish Language (New Directions, 2019), which turns the original Golden Age dictionary into a series of prose poems, was longlisted for the 2020 PEN Award for Poetry in Translation. She is also the translator of The Future Is Not Ours (ed. Diego Trelles Paz, Open Letter, 2012), an anthology of contemporary Latin American fiction. She holds a PhD in Romance Studies from Cornell and an MFA in Nonfiction Writing from the University of Iowa.