Skip to content
LALT-Iso-Black
  • menu
  • English
  • Español
ISSUE 334

Books Reviews

PrevPreviousBook Reviews – Issue 33
Book Reviews - Issue 34
ISSUE 34.
JUNE, 2025

In our thirty-fourth issue, we highlight a writer whose work tests the limits between the poem and the essay, and between literature and linguistics: Peru’s Mario Montalbetti, with a cover dossier guest-edited by Victor Vimos and featuring visual art by Luis Verdejo. This issue’s second dossier, curated by Micaela Paredes Barraza, is dedicated to the legacy of beloved, genre-spanning Chilean artist Violeta Parra, in celebration of the publication of her first-ever English-language biography, Thanks to Life by Ericka Verba. This issue also features reflections on renowned Venezuelan poet Juan Sánchez Peláez as a translator from the French alongside a selection of translations from his personal archives, as well as interviews with Camila Sosa Villada, Irene Vallejo, and Margarita García Robayo, collaborations with our friends at Letras Libres and Hablemos, escritoras, poetry from Brazil, visual writing translated from the Quechua, and previews of new books in translation from Néstor Ponce, Amara Moira, and Anna Lidia Vega Serova.

TABLE OF CONTENT
Book Reviews - Issue 34

RESEÑA FINALISTA
Pequeño hablante de Andrés Neuman

By Francisco Gallardo Negrete
Book Reviews - Issue 34

RESEÑA FINALISTA
Medea me cantó un corrido de Dahlia de la Cerda

By Iris de Benito
Book Reviews - Issue 34

RESEÑA FINALISTA
La figura del mundo de Juan Villoro

By Miguel Ángel Palma Benítez
Book Reviews - Issue 34

Overworked de Naida Saavedra

By Israel Pérez Medina
Book Reviews - Issue 34

Hombres notables de Blanca Strepponi

By Miguel Gomes
Book Reviews - Issue 34

Corazón lleno de liquen de Victor Noé Arandia

By Leonardo Rivas Lobo
Book Reviews - Issue 34

Lo simple de Elma Correa

By Cristián Gómez Olivares
Book Reviews - Issue 34

El libro de las improvisaciones de Juan Lebrun

By Luis Alfredo Álvarez
Book Reviews - Issue 34

La máquina de leer los pensamientos de Gustavo Valle

By Emiro Colina
Book Reviews - Issue 34

Contra el Leteo: Poesía reunida de Alonso Ruiz Rosas

By Odi Gonzales
Book Reviews - Issue 34

Nuestros venenos de Augusto Effio

By Pedro Llosa Vélez
Book Reviews - Issue 34

Neutrino, cuaderno de navegación de Gunter Silva

By Alessandro Pozzolo
Book Reviews - Issue 34

Chamanes eléctricos en la fiesta del sol by Mónica Ojeda

By Laura Gutiérrez
Book Reviews - Issue 34

Si lo hubiera sabido... (If I Had Known…) de Gustavo Gac-Artigas, traducido por Priscilla Gac-Artigas

By Carlos Aguasaco
Book Reviews - Issue 34

Elocuencia de la mirada de Marina Gasparini Lagrange

By José Tono Martínez
Book Reviews - Issue 34

versare de Diego Alegría

By Bastián Desidel Escurra
Book Reviews - Issue 34

ana c. buena de Valeria Román Marroquín

By Gabriel Antúnez De Mayolo Kou
Footer Logo

University of Oklahoma
780 Van Vleet Oval
Kaufman Hall, Room 105
Norman, OK 73019-4037

  • Accessibility
  • Sustainability
  • HIPAA
  • OU Job Search
  • Policies
  • Legal Notices
  • Copyright
  • Resources & Offices
Updated 06/27/2024 12:00:00
Facebook-f X-twitter Instagram Envelope
Latin American Literature Today Logo big width
MAGAZINE

Current Issue

Book Reviews

Back Issues

Author Index

Translator Index

PUBLISH IN LALT

Publication Guidelines

Guidelines for Translators

LALT AND WLT

Get Involved

Student Opportunities

GET TO KNOW US

About LALT

LALT Team

Mission

Editorial Board

LALT BLOG
OUR DONORS
Subscribe
  • email
LALT Logo SVG white letters mustard background

Subscriptions

Subscribe to our mailing list.