Skip to content
LALT-Iso_1
  • menú
  • English
  • Español
ARCHIVO

Christina MacSweeney

christinamacsweeneybio

Christina MacSweeney was awarded the 2016 Valle Inclán Translation Prize for her translations of Valeria Luiselli’s The Story of My Teeth, and her translations of Daniel Saldaña París’s novel Among Strange Victims was a finalist in the 2017 Best Translated Book Award. In 2017 she published a translation of Elvira Navarro’s A Working Woman, followed in 2018 by Empty Set (Verónica Gerber Bicecci), and Tomb Song and The House of the Pain of Others (Julián Herbert), all of which have received critical acclaim. Her work has also been included in various anthologies of Latina American Literature. Christina also collaborated with Verónica Gerber Bicecci on the bilingual book Palabras migrantes / Migrant Words. Her translations of Bring Me the Head of Quentin Tarantino (Julián Herbert), On Lighthouses, a book-length essay by Jazmina Barrera, and Elvira Navarro’s short story collection Rabbit Island are forthcoming in 2020.

Sylvia Georgina Estrada

“Clarice, la infancia y las gallinas” de Sylvia Georgina Estrada

Leer Más »
August 24, 2021

From Ramifications by Daniel Saldaña París, translated by Christina MacSweeney

Leer Más »
November 19, 2020

El proceso de hacer escrituras: una conversación con Verónica Gerber Bicecci

Leer Más »
November 11, 2020
Inheritance in the Mother Tongue

“Escribir en un idioma ajeno” de Krina Ber

Leer Más »
August 12, 2020

“Querido Memo, Querido Tommy”: Extracto de El Lugar Posible de Milena Solot

Leer Más »
April 28, 2018

Un extracto de la novela Lluvia de Victoria de Stefano

Leer Más »
January 26, 2018

“Faro” de Jazmina Barrera

Leer Más »
October 30, 2017
jazminabarrera

“Eavesdropping”: Snippets of a Conversation between Jazmina Barrera and Christina MacSweeney

Leer Más »
October 25, 2017
Footer Logo

University of Oklahoma
780 Van Vleet Oval
Kaufman Hall, Room 105
Norman, OK 73019-4037

  • Accesibilidad
  • Sostenibilidad
  • HIPAA
  • OU Búsqueda de trabajo
  • Políticas
  • Avisos legales
  • Copyright
  • Recursos y Oficinas
Actualizado: 20/02/2024 01:30:00
Facebook-f Twitter Instagram Envelope
Latin American Literature Today Logo big width
REVISTA

Número Actual

Reseñas

Números Anteriores

Índice de Autores

Índice de Traductores

PUBLICAR EN LALT

Normas de Publicación

LALT Y WLT

Participar

Oportunidades para Estudiantes

CONÓCENOS

Sobre LALT

Equipo Editorial

Misión

Comité Editorial

LALT BLOG
OUR DONORS
Suscribirme
  • email
LALT Logo SVG white letters mustard background

Subscriptions

Subscribe to our mailing list.
LALT Logo SVG white letters mustard background

Suscripciones

Suscríbase a nuestra lista de correos.