Erín Moure

Erín Moure is a Montreal-based poet and translator with nineteen books of poetry, essays, articles on translation, a biopoetics, and two memoirs, and is translator or co-translator of twenty-six books, mostly poetry, from French, Galician, Portunhol, Portuguese, Spanish, and Ukrainian (with Roman Ivashkiv) into English, and from English into French. Most recently: Chus Pato’s The Face of the Quartzes (Veliz Books, 2021) from Galician (galego) into English. Moure’s own Theophylline: a poetic migration via the modernisms of Rukeyser, Bishop, Grimké is upcoming in August 2023 from House of Anansi Press.