Skip to content
LALT-Iso-Black
  • menu
  • English
  • Español
ARCHIVE

Yásnaya Elena A. Gil

Photo: El País

Yásnaya Elena A. Gil (Ayutla Mixe, Mexico, 1981) is one of Latin America’s leading defenders of linguistic rights. She is a member of COLMIX, a group of Mixe people dedicated to researching, communicating, and promoting Mixe language, history, and culture. She has taken part in many projects related to linguistic diversity, the development of grammar content for educational materials in Indigenous languages, and documenting languages at risk of disappearance. She has helped develop written materials in Mixe and build readerships in Mixe and other Indigenous languages. As an activist, she has defended the linguistic rights of speakers of Indigenous languages and promoted their use online and in literary translation. Together with renowned Mexican actor and director Gael García Bernal, she has also co-presented a series of documentary films about environmental issues in Mexico.

This Mouth is Mine, translated by Ellen Jones

Read More »
December 14, 2024
Footer Logo

University of Oklahoma
780 Van Vleet Oval
Kaufman Hall, Room 105
Norman, OK 73019-4037

  • Accessibility
  • Sustainability
  • HIPAA
  • OU Job Search
  • Policies
  • Legal Notices
  • Copyright
  • Resources & Offices
Updated 06/27/2024 12:00:00
Facebook-f X-twitter Instagram Envelope
Latin American Literature Today Logo big width
MAGAZINE

Current Issue

Book Reviews

Back Issues

Author Index

Translator Index

PUBLISH IN LALT

Publication Guidelines

Guidelines for Translators

LALT AND WLT

Get Involved

Student Opportunities

GET TO KNOW US

About LALT

LALT Team

Mission

Editorial Board

LALT BLOG
OUR DONORS
Subscribe
  • email
LALT Logo SVG white letters mustard background

Subscriptions

Subscribe to our mailing list.