{"id":42266,"date":"2025-09-29T02:17:52","date_gmt":"2025-09-29T08:17:52","guid":{"rendered":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/?post_type=reviewslist&#038;p=42266"},"modified":"2025-09-29T02:20:18","modified_gmt":"2025-09-29T08:20:18","slug":"resenas-numero-35","status":"publish","type":"reviewslist","link":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/lista\/resenas-numero-35\/","title":{"rendered":"Rese\u00f1as -N\u00famero 35"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"42266\" class=\"elementor elementor-42266\" data-elementor-post-type=\"reviewslist\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e0303c8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"e0303c8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-436e034 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"436e034\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70da83a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"70da83a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">N\u00daMERO 34<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2521da2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2521da2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rese\u00f1as<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb36f95 elementor-post-navigation-borders-yes elementor-widget elementor-widget-post-navigation\" data-id=\"fb36f95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-navigation.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation\" role=\"navigation\" aria-label=\"Post Navigation\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__prev elementor-post-navigation__link\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/lista\/resenas-numero-34\/\" rel=\"prev\"><span class=\"post-navigation__arrow-wrapper post-navigation__arrow-prev\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-left\" viewBox=\"0 0 256 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.7 239l136-136c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l22.6 22.6c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L127.9 256l96.4 96.4c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L201.7 409c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-136-136c-9.5-9.4-9.5-24.6-.1-34z\"><\/path><\/svg><span class=\"elementor-screen-only\">Prev<\/span><\/span><span class=\"elementor-post-navigation__link__prev\"><span class=\"post-navigation__prev--label\">ANTERIOR<\/span><span class=\"post-navigation__prev--title\">Rese\u00f1as -N\u00famero 34<\/span><\/span><\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__separator-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__separator\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__next elementor-post-navigation__link\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/lista\/resenas-numero-36\/\" rel=\"next\"><span class=\"elementor-post-navigation__link__next\"><span class=\"post-navigation__next--label\">SIGUIENTE<\/span><span class=\"post-navigation__next--title\">Rese\u00f1as &#8211; N\u00famero 36<\/span><\/span><span class=\"post-navigation__arrow-wrapper post-navigation__arrow-next\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-right\" viewBox=\"0 0 256 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"><\/path><\/svg><span class=\"elementor-screen-only\">Next<\/span><\/span><\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-69fd7cc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"69fd7cc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dec364f ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"dec364f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-98d0145 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"98d0145\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;widescreen&quot;,&quot;desktop&quot;,&quot;laptop&quot;,&quot;tablet_extra&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile_extra&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:100,&quot;sticky_effects_offset&quot;:100,&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-97953da ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"97953da\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88dd47d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"88dd47d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"788\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Portada-de-LALT-Nro.-35_ESP-788x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-42139\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Portada-de-LALT-Nro.-35_ESP-788x1024.jpg 788w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Portada-de-LALT-Nro.-35_ESP-231x300.jpg 231w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Portada-de-LALT-Nro.-35_ESP-768x998.jpg 768w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Portada-de-LALT-Nro.-35_ESP-1182x1536.jpg 1182w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Portada-de-LALT-Nro.-35_ESP.jpg 1477w\" sizes=\"(max-width: 788px) 100vw, 788px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8ab1e4 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d8ab1e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">N\u00daMERO 35. <br>\nSEPTIEMBRE, 2025<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a07cc2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1a07cc2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">En nuestro n\u00famero treinta y cinco, regresamos a uno de los n\u00facleos de la misi\u00f3n de LALT: el arte de la traducci\u00f3n. En la portada, destacamos a la prol\u00edfica traductora literaria y poeta Robin Myers, quien ha tra\u00eddo la obra de varios escritores imprescindibles de Am\u00e9rica Latina del espa\u00f1ol al ingl\u00e9s. El n\u00famero tambi\u00e9n incluye adelantos de nuevos o pr\u00f3ximos libros en traducci\u00f3n de Gabriela Alem\u00e1n, Juan Jos\u00e9 Saer y Giancarlo Huapaya, m\u00e1s una entrevista exclusiva a Carlos Fortea, uno de los traductores del alem\u00e1n al espa\u00f1ol m\u00e1s prominentes del mundo. Otro dossier se dedica a la nueva traducci\u00f3n, realizada por Frank Wynne, de la querida tira c\u00f3mica <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Mafalda<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> de Quino, con fragmentos del primer volumen, publicado por Archipelago Books. Aqu\u00ed compartimos poemas de Janil Uc Tun, Odi Gonzales y Elvira Hern\u00e1ndez al lado de entrevistas a Leila Guerriero, Javier Cercas y Diego Recoba, adem\u00e1s del ensayo ganador de nuestro m\u00e1s reciente concurso de ensayos literarios: \u201cEspigadora de lo \u00ednfimo: a prop\u00f3sito de Rosario Castellanos\u201d de la escritora y docente mexicana X\u00f3chitl Tavera.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-603d675 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"603d675\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/es\/numero\/numero-35\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-right\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M190.5 66.9l22.2-22.2c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L441 239c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L246.6 467.3c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.2-22.2c-9.5-9.5-9.3-25 .4-34.3L311.4 296H24c-13.3 0-24-10.7-24-24v-32c0-13.3 10.7-24 24-24h287.4L190.9 101.2c-9.8-9.3-10-24.8-.4-34.3z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">TABLA DE CONTENIDOS<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-17a93cc ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"17a93cc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c088ed6 elementor-grid-2 elementor-grid-mobile-2 elementor-posts--align-left elementor-posts--thumbnail-top elementor-grid-tablet-2 elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"c088ed6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;custom_columns&quot;:&quot;2&quot;,&quot;custom_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;custom_columns_mobile&quot;:&quot;2&quot;,&quot;custom_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;custom_row_gap_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;custom_row_gap_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;custom_row_gap_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;custom_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;custom_row_gap_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;custom_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.custom\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t      <div class=\"ecs-posts elementor-posts-container elementor-posts   elementor-grid elementor-posts--skin-custom\" data-settings=\"{&quot;current_page&quot;:1,&quot;max_num_pages&quot;:1,&quot;load_method&quot;:&quot;&quot;,&quot;widget_id&quot;:&quot;c088ed6&quot;,&quot;post_id&quot;:42266,&quot;theme_id&quot;:42266,&quot;change_url&quot;:false,&quot;reinit_js&quot;:false}\">\n      \t\t<article id=\"post-42083\" class=\"elementor-post elementor-grid-item ecs-post-loop post-42083 book_review type-book_review status-publish has-post-thumbnail hentry tag-numero-35 review_sections-poesia reviewers-vanesa-canete-jurado\">\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop\" data-elementor-id=\"10256\" class=\"elementor elementor-10256 elementor-7212 elementor-7212 post-42083 book_review type-book_review status-publish has-post-thumbnail hentry tag-numero-35 review_sections-poesia reviewers-vanesa-canete-jurado\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2cb2d405 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"2cb2d405\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4589e3dc ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"4589e3dc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b6430f8 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"b6430f8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-776c40e ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"776c40e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4abcf33c elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"4abcf33c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/rese\u00f1as\/up-from-georgia-lcd-de-luis-correa-diaz\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"941\" height=\"1534\" src=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Up-from-GA-Cover.jpeg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-41574\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Up-from-GA-Cover.jpeg 941w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Up-from-GA-Cover-184x300.jpeg 184w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Up-from-GA-Cover-628x1024.jpeg 628w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Up-from-GA-Cover-768x1252.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 941px) 100vw, 941px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-dab2261 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"dab2261\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5a82048 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"5a82048\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2112f7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f2112f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/rese\u00f1as\/up-from-georgia-lcd-de-luis-correa-diaz\/\"><i>Up from Georgia-lcd<\/i> de Luis Correa-D\u00edaz<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10022ad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10022ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Por   <a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/reviewers\/vanesa-canete-jurado\/\" rel=\"tag\">Vanesa Ca\u00f1ete-Jurado<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article id=\"post-42080\" class=\"elementor-post elementor-grid-item ecs-post-loop post-42080 book_review type-book_review status-publish has-post-thumbnail hentry tag-numero-35 review_sections-ficcion reviewers-carmen-olle-es\">\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop\" data-elementor-id=\"10256\" class=\"elementor elementor-10256 elementor-7212 elementor-7212 post-42080 book_review type-book_review status-publish has-post-thumbnail hentry tag-numero-35 review_sections-ficcion reviewers-carmen-olle-es\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2cb2d405 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"2cb2d405\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4589e3dc ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"4589e3dc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b6430f8 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"b6430f8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-776c40e ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"776c40e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4abcf33c elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"4abcf33c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/rese\u00f1as\/no-podemos-explicar-por-que-lloramos-de-giovanna-pollarolo\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1110\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/NO-PODEMOS-EXPLICAR-POR-QUE-LLORAMOS-portada-CMS.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-41554\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/NO-PODEMOS-EXPLICAR-POR-QUE-LLORAMOS-portada-CMS.jpg 1110w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/NO-PODEMOS-EXPLICAR-POR-QUE-LLORAMOS-portada-CMS-173x300.jpg 173w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/NO-PODEMOS-EXPLICAR-POR-QUE-LLORAMOS-portada-CMS-592x1024.jpg 592w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/NO-PODEMOS-EXPLICAR-POR-QUE-LLORAMOS-portada-CMS-768x1328.jpg 768w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/NO-PODEMOS-EXPLICAR-POR-QUE-LLORAMOS-portada-CMS-888x1536.jpg 888w\" sizes=\"(max-width: 1110px) 100vw, 1110px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-dab2261 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"dab2261\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5a82048 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"5a82048\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2112f7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f2112f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/rese\u00f1as\/no-podemos-explicar-por-que-lloramos-de-giovanna-pollarolo\/\"><i>No podemos explicar por qu\u00e9 lloramos<\/i> de Giovanna Pollarolo<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10022ad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10022ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Por   <a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/reviewers\/carmen-olle-es\/\" rel=\"tag\">Carmen Oll\u00e9<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article id=\"post-42049\" class=\"elementor-post elementor-grid-item ecs-post-loop post-42049 book_review type-book_review status-publish has-post-thumbnail hentry tag-numero-35 review_sections-ficcion reviewers-santiago-elordi\">\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop\" data-elementor-id=\"10256\" class=\"elementor elementor-10256 elementor-7212 elementor-7212 post-42049 book_review type-book_review status-publish has-post-thumbnail hentry tag-numero-35 review_sections-ficcion reviewers-santiago-elordi\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2cb2d405 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"2cb2d405\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4589e3dc ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"4589e3dc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b6430f8 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"b6430f8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-776c40e ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"776c40e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4abcf33c elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"4abcf33c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/rese\u00f1as\/geografia-de-un-exilio-de-nicolas-bernales\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"655\" height=\"942\" src=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Geografia-de-un-exilio-PORTADA.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-41564\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Geografia-de-un-exilio-PORTADA.jpg 655w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Geografia-de-un-exilio-PORTADA-209x300.jpg 209w\" sizes=\"(max-width: 655px) 100vw, 655px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-dab2261 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"dab2261\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5a82048 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"5a82048\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2112f7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f2112f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/rese\u00f1as\/geografia-de-un-exilio-de-nicolas-bernales\/\"><i>Geograf\u00eda de un exilio<\/i> de Nicol\u00e1s Bernales<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10022ad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10022ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Por   <a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/reviewers\/santiago-elordi\/\" rel=\"tag\">Santiago Elordi<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article id=\"post-42074\" class=\"elementor-post elementor-grid-item ecs-post-loop post-42074 book_review type-book_review status-publish has-post-thumbnail hentry tag-numero-35 review_sections-poesia reviewers-cesar-ferreira-es-2\">\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop\" data-elementor-id=\"10256\" class=\"elementor elementor-10256 elementor-7212 elementor-7212 post-42074 book_review type-book_review status-publish has-post-thumbnail hentry tag-numero-35 review_sections-poesia reviewers-cesar-ferreira-es-2\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2cb2d405 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"2cb2d405\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4589e3dc ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"4589e3dc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b6430f8 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"b6430f8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-776c40e ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"776c40e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4abcf33c elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"4abcf33c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/rese\u00f1as\/noche-oscura-del-cuerpo-dark-night-of-the-body-por-jorge-eduardo-eielson\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"409\" height=\"685\" src=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jorge-Eduardo-Eielson.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-41552\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jorge-Eduardo-Eielson.jpg 409w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jorge-Eduardo-Eielson-179x300.jpg 179w\" sizes=\"(max-width: 409px) 100vw, 409px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-dab2261 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"dab2261\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5a82048 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"5a82048\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2112f7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f2112f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/rese\u00f1as\/noche-oscura-del-cuerpo-dark-night-of-the-body-por-jorge-eduardo-eielson\/\"><i>Noche oscura del cuerpo\/Dark Night of the Body<\/i> de Jorge Eduardo Eielson<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10022ad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10022ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Por   <a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/reviewers\/cesar-ferreira-es-2\/\" rel=\"tag\">C\u00e9sar Ferreira\u2028<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article id=\"post-42071\" class=\"elementor-post elementor-grid-item ecs-post-loop post-42071 book_review type-book_review status-publish has-post-thumbnail hentry tag-numero-35 review_sections-poesia reviewers-miguel-gomes-es\">\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop\" data-elementor-id=\"10256\" class=\"elementor elementor-10256 elementor-7212 elementor-7212 post-42071 book_review type-book_review status-publish has-post-thumbnail hentry tag-numero-35 review_sections-poesia reviewers-miguel-gomes-es\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2cb2d405 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"2cb2d405\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4589e3dc ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"4589e3dc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b6430f8 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"b6430f8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-776c40e ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"776c40e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4abcf33c elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"4abcf33c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/rese\u00f1as\/la-oscura-disonancia-de-piedad-bonnett\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"408\" height=\"603\" src=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/La-oscura-disonancia.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-41562\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/La-oscura-disonancia.jpg 408w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/La-oscura-disonancia-203x300.jpg 203w\" sizes=\"(max-width: 408px) 100vw, 408px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-dab2261 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"dab2261\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5a82048 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"5a82048\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2112f7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f2112f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/rese\u00f1as\/la-oscura-disonancia-de-piedad-bonnett\/\"><i>La oscura disonancia<\/i> de Piedad Bonnett<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10022ad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10022ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Por   <a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/reviewers\/miguel-gomes-es\/\" rel=\"tag\">Miguel Gomes<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article id=\"post-42068\" class=\"elementor-post elementor-grid-item ecs-post-loop post-42068 book_review type-book_review status-publish has-post-thumbnail hentry tag-numero-35 review_sections-no-ficcion reviewers-horacio-javier-figueroa-vidal\">\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop\" data-elementor-id=\"10256\" class=\"elementor elementor-10256 elementor-7212 elementor-7212 post-42068 book_review type-book_review status-publish has-post-thumbnail hentry tag-numero-35 review_sections-no-ficcion reviewers-horacio-javier-figueroa-vidal\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2cb2d405 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"2cb2d405\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4589e3dc ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"4589e3dc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b6430f8 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"b6430f8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-776c40e ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"776c40e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4abcf33c elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"4abcf33c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/rese\u00f1as\/letras-torcidas-un-perfil-de-mariana-callejas-de-juan-cristobal-pena\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"797\" height=\"1182\" src=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Letras-torcidas.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-41558\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Letras-torcidas.jpg 797w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Letras-torcidas-202x300.jpg 202w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Letras-torcidas-690x1024.jpg 690w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Letras-torcidas-768x1139.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 797px) 100vw, 797px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-dab2261 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"dab2261\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5a82048 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"5a82048\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2112f7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f2112f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/rese\u00f1as\/letras-torcidas-un-perfil-de-mariana-callejas-de-juan-cristobal-pena\/\"><i>Letras torcidas. Un perfil de Mariana Callejas<\/i> de Juan Crist\u00f3bal Pe\u00f1a<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10022ad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10022ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Por   <a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/reviewers\/horacio-javier-figueroa-vidal\/\" rel=\"tag\">Horacio Javier Figueroa Vidal<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article id=\"post-42065\" class=\"elementor-post elementor-grid-item ecs-post-loop post-42065 book_review type-book_review status-publish has-post-thumbnail hentry tag-numero-35 review_sections-no-ficcion reviewers-marcelo-pellegrini-es\">\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop\" data-elementor-id=\"10256\" class=\"elementor elementor-10256 elementor-7212 elementor-7212 post-42065 book_review type-book_review status-publish has-post-thumbnail hentry tag-numero-35 review_sections-no-ficcion reviewers-marcelo-pellegrini-es\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2cb2d405 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"2cb2d405\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4589e3dc ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"4589e3dc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b6430f8 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"b6430f8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-776c40e ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"776c40e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4abcf33c elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"4abcf33c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/rese\u00f1as\/lecturas-del-equilibrista-reflexiones-en-torno-a-la-obra-de-eduardo-chirinos-luis-arturo-guichard-jannine-montauban-y-cristian-gomez-olivares-ed\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1349\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Portada-Lecturas-del-equilibrista.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-41560\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Portada-Lecturas-del-equilibrista.jpg 1349w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Portada-Lecturas-del-equilibrista-211x300.jpg 211w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Portada-Lecturas-del-equilibrista-719x1024.jpg 719w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Portada-Lecturas-del-equilibrista-768x1093.jpg 768w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Portada-Lecturas-del-equilibrista-1079x1536.jpg 1079w\" sizes=\"(max-width: 1349px) 100vw, 1349px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-dab2261 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"dab2261\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5a82048 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"5a82048\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2112f7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f2112f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/rese\u00f1as\/lecturas-del-equilibrista-reflexiones-en-torno-a-la-obra-de-eduardo-chirinos-luis-arturo-guichard-jannine-montauban-y-cristian-gomez-olivares-ed\/\"><i>Lecturas del equilibrista. Reflexiones en torno a la obra de Eduardo Chirinos<\/i> (Luis Arturo Guichard, Jannine Montauban y Cristi\u00e1n G\u00f3mez Olivares, ed.)<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10022ad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10022ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Por   <a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/reviewers\/marcelo-pellegrini-es\/\" rel=\"tag\">Marcelo Pellegrini<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article id=\"post-42062\" class=\"elementor-post elementor-grid-item ecs-post-loop post-42062 book_review type-book_review status-publish has-post-thumbnail hentry tag-numero-35 review_sections-poesia reviewers-marco-ornelas\">\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop\" data-elementor-id=\"10256\" class=\"elementor elementor-10256 elementor-7212 elementor-7212 post-42062 book_review type-book_review status-publish has-post-thumbnail hentry tag-numero-35 review_sections-poesia reviewers-marco-ornelas\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2cb2d405 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"2cb2d405\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4589e3dc ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"4589e3dc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b6430f8 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"b6430f8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-776c40e ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"776c40e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4abcf33c elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"4abcf33c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/rese\u00f1as\/no-me-preguntes-como-pasa-el-tiempo-de-jose-emilio-pacheco\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/No-me-preguntes-como-pasa-el-tiempo.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-41556\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/No-me-preguntes-como-pasa-el-tiempo.jpg 1280w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/No-me-preguntes-como-pasa-el-tiempo-200x300.jpg 200w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/No-me-preguntes-como-pasa-el-tiempo-683x1024.jpg 683w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/No-me-preguntes-como-pasa-el-tiempo-768x1152.jpg 768w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/No-me-preguntes-como-pasa-el-tiempo-1024x1536.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-dab2261 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"dab2261\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5a82048 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"5a82048\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2112f7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f2112f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/rese\u00f1as\/no-me-preguntes-como-pasa-el-tiempo-de-jose-emilio-pacheco\/\"><i>No me preguntes c\u00f3mo pasa el tiempo<\/i> de Jos\u00e9 Emilio Pacheco<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10022ad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10022ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Por   <a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/reviewers\/marco-ornelas\/\" rel=\"tag\">Marco Ornelas<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article id=\"post-42058\" class=\"elementor-post elementor-grid-item ecs-post-loop post-42058 book_review type-book_review status-publish has-post-thumbnail hentry tag-numero-35 review_sections-poesia reviewers-roberto-ibanez-ricouz\">\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop\" data-elementor-id=\"10256\" class=\"elementor elementor-10256 elementor-7212 elementor-7212 post-42058 book_review type-book_review status-publish has-post-thumbnail hentry tag-numero-35 review_sections-poesia reviewers-roberto-ibanez-ricouz\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2cb2d405 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"2cb2d405\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4589e3dc ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"4589e3dc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b6430f8 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"b6430f8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-776c40e ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"776c40e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4abcf33c elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"4abcf33c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/rese\u00f1as\/puentes-brigdes-de-alicia-genovese\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"532\" src=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Puentes-Brigdes.-Alicia-Genovese.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-41550\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Puentes-Brigdes.-Alicia-Genovese.jpg 350w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Puentes-Brigdes.-Alicia-Genovese-197x300.jpg 197w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-dab2261 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"dab2261\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5a82048 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"5a82048\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2112f7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f2112f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/rese\u00f1as\/puentes-brigdes-de-alicia-genovese\/\"><i>Puentes (Brigdes)<\/i> de Alicia Genovese<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10022ad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10022ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Por   <a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/reviewers\/roberto-ibanez-ricouz\/\" rel=\"tag\">Roberto Ib\u00e1\u00f1ez Ric\u00f3uz<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article id=\"post-42055\" class=\"elementor-post elementor-grid-item ecs-post-loop post-42055 book_review type-book_review status-publish has-post-thumbnail hentry tag-numero-35 review_sections-no-ficcion reviewers-nancy-jean-ross\">\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop\" data-elementor-id=\"10256\" class=\"elementor elementor-10256 elementor-7212 elementor-7212 post-42055 book_review type-book_review status-publish has-post-thumbnail hentry tag-numero-35 review_sections-no-ficcion reviewers-nancy-jean-ross\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2cb2d405 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"2cb2d405\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4589e3dc ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"4589e3dc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b6430f8 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"b6430f8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-776c40e ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"776c40e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4abcf33c elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"4abcf33c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/rese\u00f1as\/cartas-a-ricardo-de-rosario-castellanos\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"251\" height=\"330\" src=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Cartas-a-Ricardo.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-41570\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Cartas-a-Ricardo.jpg 251w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Cartas-a-Ricardo-228x300.jpg 228w\" sizes=\"(max-width: 251px) 100vw, 251px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-dab2261 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"dab2261\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5a82048 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"5a82048\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2112f7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f2112f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/rese\u00f1as\/cartas-a-ricardo-de-rosario-castellanos\/\"><i>Cartas a Ricardo<\/i> de Rosario Castellanos<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10022ad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10022ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Por   <a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/reviewers\/nancy-jean-ross\/\" rel=\"tag\">Nancy Jean Ross<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article id=\"post-42052\" class=\"elementor-post elementor-grid-item ecs-post-loop post-42052 book_review type-book_review status-publish has-post-thumbnail hentry tag-numero-35 review_sections-poesia reviewers-drago-yurac\">\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop\" data-elementor-id=\"10256\" class=\"elementor elementor-10256 elementor-7212 elementor-7212 post-42052 book_review type-book_review status-publish has-post-thumbnail hentry tag-numero-35 review_sections-poesia reviewers-drago-yurac\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2cb2d405 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"2cb2d405\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4589e3dc ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"4589e3dc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b6430f8 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"b6430f8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-776c40e ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"776c40e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4abcf33c elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"4abcf33c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/rese\u00f1as\/una-diosa-desterrada-del-cosmos-poesia-completa-de-raquel-jodorowsky\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1318\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/portada-una-diosa_9-9.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-41548\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/portada-una-diosa_9-9.jpg 1318w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/portada-una-diosa_9-9-206x300.jpg 206w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/portada-una-diosa_9-9-703x1024.jpg 703w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/portada-una-diosa_9-9-768x1119.jpg 768w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/portada-una-diosa_9-9-1054x1536.jpg 1054w\" sizes=\"(max-width: 1318px) 100vw, 1318px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-dab2261 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"dab2261\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5a82048 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"5a82048\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2112f7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f2112f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/rese\u00f1as\/una-diosa-desterrada-del-cosmos-poesia-completa-de-raquel-jodorowsky\/\"><i>Una diosa desterrada del cosmos. Poes\u00eda completa<\/i> de Raquel Jodorowsky<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10022ad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10022ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Por   <a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/reviewers\/drago-yurac\/\" rel=\"tag\">Drago Yurac<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article id=\"post-42077\" class=\"elementor-post elementor-grid-item ecs-post-loop post-42077 book_review type-book_review status-publish has-post-thumbnail hentry tag-numero-35 review_sections-ficcion reviewers-czar-gutierrez\">\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop\" data-elementor-id=\"10256\" class=\"elementor elementor-10256 elementor-7212 elementor-7212 post-42077 book_review type-book_review status-publish has-post-thumbnail hentry tag-numero-35 review_sections-ficcion reviewers-czar-gutierrez\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2cb2d405 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"2cb2d405\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4589e3dc ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"4589e3dc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b6430f8 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"b6430f8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-776c40e ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"776c40e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4abcf33c elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"4abcf33c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/rese\u00f1as\/cristobal-de-gabriel-nunez-del-prado\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1357\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Portada-Cristobal.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-41566\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Portada-Cristobal.jpg 1357w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Portada-Cristobal-212x300.jpg 212w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Portada-Cristobal-724x1024.jpg 724w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Portada-Cristobal-768x1087.jpg 768w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Portada-Cristobal-1086x1536.jpg 1086w\" sizes=\"(max-width: 1357px) 100vw, 1357px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-dab2261 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"dab2261\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5a82048 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"5a82048\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2112f7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f2112f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/rese\u00f1as\/cristobal-de-gabriel-nunez-del-prado\/\"><i>Crist\u00f3bal<\/i> de Gabriel N\u00fa\u00f1ez del Prado<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10022ad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10022ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Por   <a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/reviewers\/czar-gutierrez\/\" rel=\"tag\">Czar Guti\u00e9rrez<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article id=\"post-42046\" class=\"elementor-post elementor-grid-item ecs-post-loop post-42046 book_review type-book_review status-publish has-post-thumbnail hentry tag-numero-35 review_sections-no-ficcion reviewers-daniel-torres-rodriguez\">\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop\" data-elementor-id=\"10256\" class=\"elementor elementor-10256 elementor-7212 elementor-7212 post-42046 book_review type-book_review status-publish has-post-thumbnail hentry tag-numero-35 review_sections-no-ficcion reviewers-daniel-torres-rodriguez\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2cb2d405 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"2cb2d405\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4589e3dc ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"4589e3dc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b6430f8 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"b6430f8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-776c40e ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"776c40e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4abcf33c elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"4abcf33c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/rese\u00f1as\/corazon-en-trance-bitacora-de-una-sobreviviente-de-margarita-saona\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"415\" height=\"627\" src=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Corazon-en-trance.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-41568\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Corazon-en-trance.jpg 415w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Corazon-en-trance-199x300.jpg 199w\" sizes=\"(max-width: 415px) 100vw, 415px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-dab2261 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"dab2261\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5a82048 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"5a82048\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2112f7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f2112f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/rese\u00f1as\/corazon-en-trance-bitacora-de-una-sobreviviente-de-margarita-saona\/\"><i>Coraz\u00f3n en trance: Bit\u00e1cora de una sobreviviente<\/i> de Margarita Saona<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10022ad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10022ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Por   <a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/reviewers\/daniel-torres-rodriguez\/\" rel=\"tag\">Daniel Torres Rodr\u00edguez<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article id=\"post-42041\" class=\"elementor-post elementor-grid-item ecs-post-loop post-42041 book_review type-book_review status-publish has-post-thumbnail hentry tag-numero-35 review_sections-ficcion reviewers-gabriela-cantor\">\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop\" data-elementor-id=\"10256\" class=\"elementor elementor-10256 elementor-7212 elementor-7212 post-42041 book_review type-book_review status-publish has-post-thumbnail hentry tag-numero-35 review_sections-ficcion reviewers-gabriela-cantor\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2cb2d405 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"2cb2d405\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4589e3dc ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"4589e3dc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b6430f8 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"b6430f8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-776c40e ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"776c40e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4abcf33c elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"4abcf33c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/rese\u00f1as\/chango-el-gran-putas-de-manuel-zapata-olivella\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1100\" height=\"1698\" src=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/chango-el-gran-putas.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-41572\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/chango-el-gran-putas.jpg 1100w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/chango-el-gran-putas-194x300.jpg 194w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/chango-el-gran-putas-663x1024.jpg 663w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/chango-el-gran-putas-768x1186.jpg 768w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/chango-el-gran-putas-995x1536.jpg 995w\" sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-dab2261 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"dab2261\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5a82048 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"5a82048\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2112f7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f2112f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/rese\u00f1as\/chango-el-gran-putas-de-manuel-zapata-olivella\/\"><i>Chang\u00f3, el gran putas<\/i> de Manuel Zapata Olivella<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10022ad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10022ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Por   <a href=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/reviewers\/gabriela-cantor\/\" rel=\"tag\">Gabriela Cantor<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En nuestro n\u00famero treinta y cinco, regresamos a uno de los n\u00facleos de la misi\u00f3n de LALT: el arte de la traducci\u00f3n. En la portada, destacamos a la prol\u00edfica traductora literaria y poeta Robin Myers, quien ha tra\u00eddo la obra de varios escritores imprescindibles de Am\u00e9rica Latina del espa\u00f1ol al ingl\u00e9s. El n\u00famero tambi\u00e9n incluye adelantos de nuevos o pr\u00f3ximos libros en traducci\u00f3n de Gabriela Alem\u00e1n, Juan Jos\u00e9 Saer y Giancarlo Huapaya, m\u00e1s una entrevista exclusiva a Carlos Fortea, uno de los traductores del alem\u00e1n al espa\u00f1ol m\u00e1s prominentes del mundo. Otro dossier se dedica a la nueva traducci\u00f3n, realizada por Frank Wynne, de la querida tira c\u00f3mica Mafalda de Quino, con fragmentos del primer volumen, publicado por Archipelago Books. Aqu\u00ed compartimos poemas de Janil Uc Tun, Odi Gonzales y Elvira Hern\u00e1ndez al lado de entrevistas a Leila Guerriero, Javier Cercas y Diego Recoba, adem\u00e1s del ensayo ganador de nuestro m\u00e1s reciente concurso de ensayos literarios: \u201cEspigadora de lo \u00ednfimo: a prop\u00f3sito de Rosario Castellanos\u201d de la escritora y docente mexicana X\u00f3chitl Tavera.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":42139,"template":"","class_list":["post-42266","reviewslist","type-reviewslist","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/reviewslist\/42266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/reviewslist"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/reviewslist"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/reviewslist\/42266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42271,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/reviewslist\/42266\/revisions\/42271"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}