{"id":40905,"date":"2025-06-26T02:00:23","date_gmt":"2025-06-26T08:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/?p=40905"},"modified":"2025-06-30T03:27:09","modified_gmt":"2025-06-30T09:27:09","slug":"mario-montalbetti-en-lalt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/2025\/06\/mario-montalbetti-en-lalt\/","title":{"rendered":"Mario Montalbetti en LALT"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los acercamientos heterog\u00e9neos que conforman este dossier dedicado a Mario Montalbetti (El Callao, Per\u00fa, 1953) coinciden al menos en dos sentidos: su proveniencia marcada por la permanente lectura de distintos soportes \u2014ensayo, poema, ensayo\/poema\u2014 que el autor ha entregado en distintas etapas de su vida, y la multiplicidad de posibilidades para construir, a partir de ellos, indagaciones en torno al lenguaje y su relaci\u00f3n con la poes\u00eda. Sobre estas dos caracter\u00edsticas se sostiene este viaje\/homenaje a trav\u00e9s del pensamiento y la escritura de un autor que desacomoda, sistem\u00e1ticamente, las formas en que sus lectores nos preguntamos sobre la lengua, el poema, el verso, la realidad\u2026 Jos\u00e9 Ignacio Padilla, en su texto \u201cEsta es la casa del hombre. Esta no es la casa del hombre\u201d, explora la relaci\u00f3n del poema con el sentido y el signo en el trabajo de Montalbetti. Resalta el v\u00ednculo entre el desfase al interior del lenguaje con la energ\u00eda como flujo entre las palabras, dentro de una po\u00e9tica que desborda al signo ling\u00fc\u00edstico. Esa excedencia es, tambi\u00e9n, una de las entradas que Jairo Rojas y Corina Maruzza utilizan en \u201cA favor del lenguaje: a prop\u00f3sito de <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Cajas<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> de Mario Montalbetti\u201d. Los autores rastrean los ecos de Charles S. Pierce detr\u00e1s de las rupturas con el hilo comunicativo que plantea este libro, por lo dem\u00e1s, una de las primeras aproximaciones a la tensi\u00f3n que Mario Montalbetti propone entre el ensayo y el poema. Del otro lado de esa l\u00ednea, en \u201cTres apuntes para pensar los poemas de Mario Montalbetti\u201d, Tania Favela observa posibles rutas para su lectura que integran el acercamiento zen, el humor y la textura de la escritura como acci\u00f3n y pensamiento. Este conjunto advierte m\u00faltiples ramificaciones y derivas ante una obra en expansi\u00f3n. La entrevista que acompa\u00f1a a este grupo de trabajos, \u201cEl poeta tiene una escritura que produce pensamiento\u201d, retoma una conversaci\u00f3n que iniciamos en 2012, en la ciudad de Lima, y que se ha prolongado y actualizado a lo largo de estos a\u00f1os. La relaci\u00f3n de Montalbetti con la ling\u00fc\u00edstica, con la escritura, sus puntos de inflexi\u00f3n y la diferencia entre lengua y lenguaje conforman algunos tramos de ese di\u00e1logo. Estos textos, que provienen de Espa\u00f1a, M\u00e9xico, Argentina y Estados Unidos, hablan tambi\u00e9n de las m\u00faltiples coordenadas que la obra de Mario Montalbetti abarca, y de los diversos puentes de lectura, interlocuci\u00f3n, cuestionamiento y discusi\u00f3n que tiene con la contemporaneidad. Un agradecimiento a sus autores y a Luis Verdejo, artista visual y poeta, cuya obra acompa\u00f1a org\u00e1nicamente las texturas de los di\u00e1logos aqu\u00ed dispuestos.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bienvenidos.\u00a0<\/span><\/p>\n<h6><span style=\"font-weight: 400;\">Foto: Mario Montalbetti, ling\u00fcista y poeta peruano, por Amaranta R\u00edos.<\/span><\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los acercamientos heterog\u00e9neos que conforman este dossier dedicado a Mario Montalbetti (El Callao, Per\u00fa, 1953) coinciden al menos en dos sentidos: su proveniencia marcada por la permanente lectura de distintos soportes \u2014ensayo, poema, ensayo\/poema\u2014 que el autor ha entregado en distintas etapas de su vida, y la multiplicidad de posibilidades para construir, a partir de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":40902,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5336],"tags":[5334],"genre":[],"pretext":[],"section":[],"translator":[],"lal_author":[3065],"class_list":["post-40905","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-autor-destacado-mario-montalbetti","tag-numero-34","lal_author-victor-vimos-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40905"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41115,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40905\/revisions\/41115"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40905"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=40905"},{"taxonomy":"pretext","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pretext?post=40905"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=40905"},{"taxonomy":"translator","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/translator?post=40905"},{"taxonomy":"lal_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lal_author?post=40905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}