{"id":35103,"date":"2024-06-15T13:01:41","date_gmt":"2024-06-15T19:01:41","guid":{"rendered":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/2024\/06\/nota-bene-junio-2024\/"},"modified":"2024-06-26T10:35:34","modified_gmt":"2024-06-26T16:35:34","slug":"nota-bene-junio-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/2024\/06\/nota-bene-junio-2024\/","title":{"rendered":"Nota Bene: Junio 2024"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"35103\" class=\"elementor elementor-35103 elementor-35090\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e48756e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"e48756e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c2ce965 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"c2ce965\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-dd1449f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"dd1449f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-be30d94 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"be30d94\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d35fab6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d35fab6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"345\" height=\"512\" src=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Jose-Eustasio-Rivera_-La-voragine_-Una-edicion-cosmografica.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-34925\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Jose-Eustasio-Rivera_-La-voragine_-Una-edicion-cosmografica.jpg 345w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Jose-Eustasio-Rivera_-La-voragine_-Una-edicion-cosmografica-202x300.jpg 202w\" sizes=\"(max-width: 345px) 100vw, 345px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2f209a8 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"2f209a8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9abfbcc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9abfbcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jos\u00e9 Eustasio Rivera: <i>La vor\u00e1gine: Una edici\u00f3n cosmogr\u00e1fica<\/i><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b41bce0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b41bce0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">En esta edici\u00f3n cosmogr\u00e1fica, la lectura de <i>La vor\u00e1gine<\/i> es inseparable de la lectura del territorio en el que se desarrolla. A casi un siglo de su primera publicaci\u00f3n, Margarita Serje y Erna von der Walde toman, en su original aproximaci\u00f3n a la obra, la \u00faltima versi\u00f3n que publicara Jos\u00e9 Eustasio Rivera en vida y rescatan los mapas que el autor incluy\u00f3 y que fueron omitidos en ediciones posteriores. Asimismo, la edici\u00f3n cosmogr\u00e1fica de este cl\u00e1sico de la literatura colombiana presenta seis mapas dise\u00f1ados especialmente para acompa\u00f1ar al lector en la traves\u00eda por la regi\u00f3n orinoco-amaz\u00f3nica e incluye una selecci\u00f3n <span class=\"s1\">de escritos de naturalistas, misioneros, funcionarios y especialistas de las ciencias sociales, que en conjunto permiten una mirada panor\u00e1mica de los discursos sobre la zona donde transcurre la novela y que abren el camino a su dimensi\u00f3n hist\u00f3rica.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-fe9f31a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"fe9f31a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b012adf ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"b012adf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6359425 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6359425\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"349\" height=\"503\" src=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Paco-Carreno_-Los-impostores.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-34943\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Paco-Carreno_-Los-impostores.jpg 349w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Paco-Carreno_-Los-impostores-208x300.jpg 208w\" sizes=\"(max-width: 349px) 100vw, 349px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-aae824f ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"aae824f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33230bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"33230bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Paco Carre\u00f1o: <i>Los impostores<\/i><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95cb121 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"95cb121\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">El asesino en serie m\u00e1s brutal de la historia de Argentina se hac\u00eda la ilusi\u00f3n de que realizar\u00edan una pel\u00edcula basada en su vida, dirigida por Quentin Tarantino y protagonizada por Leonardo DiCaprio. Su caso, como tantos otros tratados en <i>Los impostores<\/i>, muestra una descomunal necesidad de reconocimiento. Estas extra\u00f1as y aberrantes formas de hacerse visible ante los dem\u00e1s surgen en un momento en que las palabras parecen insuficientes para proporcionar la conciencia de tener un lugar en el mundo. La principal carencia de estas vidas tiene que ver con una merma en su facultad de hablantes. Su propio lenguaje se muestra limitado a la hora de dar un sentido a sus vidas. No pueden contar con las palabras para encontrarse a s\u00ed mismos ante los ojos de los dem\u00e1s. En un mundo dominado por los hechos, este ensayo es un intento por recuperar la soberan\u00eda de la palabra. No es posible la libertad del hombre sin la previa libertad de sus palabras.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-7b493fb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"7b493fb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-84da46d ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"84da46d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-711b03d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"711b03d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"521\" height=\"825\" src=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Mery-Yolanda-Sanchez_-Poesia-completa.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-34937\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Mery-Yolanda-Sanchez_-Poesia-completa.png 521w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Mery-Yolanda-Sanchez_-Poesia-completa-189x300.png 189w\" sizes=\"(max-width: 521px) 100vw, 521px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a5ffbd1 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"a5ffbd1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfd7fb8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cfd7fb8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mery Yolanda S\u00e1nchez: <i>Poes\u00eda completa<\/i><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6d9cd7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d6d9cd7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">\u201cAntes que el vuelo de la mariposa supiste de la infamia. Te ense\u00f1aron a no lanzar la flecha para evitar el arrepentimiento. Te dijeron que ten\u00edas que inventar una familia y la conseguiste completa para los asesinos. No esperaste los hijos de tus ganas. Viejo como est\u00e1s, no llorar\u00e1s por los que no nacieron, sabes bien que de ellos es la gloria de la eternidad\u201d. Este poema es una muestra de la potencia expresiva que atraviesa la poes\u00eda de Mery Yolanda S\u00e1nchez, publicada por primera vez de forma completa, incluyendo su \u00faltimo libro, in\u00e9dito hasta la fecha. En esta importante obra, el lector podr\u00e1 experimentar la presencia de las v\u00edctimas de la violencia en Colombia. Har\u00e1 bien en dejarse llevar por las emociones, a menudo angulosas y cortantes, que construyen los poemas.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-19dc280 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"19dc280\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ea03544 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"ea03544\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d77d8c4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d77d8c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"622\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Nestor-Mendoza_-Alfabeto-de-humo-II_-Ensayos-y-resenas-sobre-poesia-venezolana-622x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-34939\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Nestor-Mendoza_-Alfabeto-de-humo-II_-Ensayos-y-resenas-sobre-poesia-venezolana-622x1024.jpg 622w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Nestor-Mendoza_-Alfabeto-de-humo-II_-Ensayos-y-resenas-sobre-poesia-venezolana-182x300.jpg 182w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Nestor-Mendoza_-Alfabeto-de-humo-II_-Ensayos-y-resenas-sobre-poesia-venezolana.jpg 720w\" sizes=\"(max-width: 622px) 100vw, 622px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-330aca1 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"330aca1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b0b70d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8b0b70d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">N\u00e9stor Mendoza: <i>Alfabeto de humo II: Ensayos y rese\u00f1as sobre poes\u00eda venezolana<\/i><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d551b8d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d551b8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Leer <i>Alfabeto de humo II. Ensayos y rese\u00f1as sobre poes\u00eda venezolana<\/i> es un acto que nos redimensiona al encuentro con la literatura venezolana que es amplia y variada. En este ejercicio nos encontramos con textos que se refractan en su discurso, o como afirma su autor N\u00e9stor Mendoza: \u201cEl espejo puede ser eso que veo all\u00e1 afuera, agregamos a ello\u201d, el car\u00e1cter org\u00e1nico de la palabra que contiene su pulso como una depuraci\u00f3n casi que inmediata entre lecturas, pensamiento y emoci\u00f3n. Los poetas abordados por Mendoza esbozan temas como la muerte, el aire de un territorio venezolano en cualquiera de sus puntos cardinales y el aire del mediterr\u00e1neo, tambi\u00e9n van por lo intertextual, el exilio, lo amoroso, el desarraigo, la luz o la aridez y, con ella, la lluvia. \u2013 Jos\u00e9 Ygnacio Ochoa<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-9173cd9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"9173cd9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-49e7c61 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"49e7c61\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1199d39 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1199d39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Lorena-Huitron-Vazquez_-Los-que-no-encajan--724x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-34929\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Lorena-Huitron-Vazquez_-Los-que-no-encajan--724x1024.jpg 724w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Lorena-Huitron-Vazquez_-Los-que-no-encajan--212x300.jpg 212w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Lorena-Huitron-Vazquez_-Los-que-no-encajan--768x1087.jpg 768w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Lorena-Huitron-Vazquez_-Los-que-no-encajan--1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Lorena-Huitron-Vazquez_-Los-que-no-encajan-.jpg 1357w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-77b54a5 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"77b54a5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b702f5a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b702f5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lorena Huitr\u00f3n V\u00e1zquez: <i>Los que no encajan<\/i><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-674e0f4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"674e0f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Compuesto a manera de tr\u00edptico, <i>Los que no encajan<\/i> comienza metiendo las manos en un terreno aparentemente extra\u00f1o para la poes\u00eda: el mundo m\u00e9dico y las fototerapias. No estamos acostumbrados a la luz, parece decirnos la voz de \u201cSolarium\u201d apenas comenzado el libro. La segunda parte, \u201cTeorema de Bernoulli\u201d, indaga los peces beta y las medusas. En clave experimental los poemas se van entrelazando con distintas im\u00e1genes para conformar un lenguaje aparte, lejos y cerca de la voz de la poeta. La \u00faltima selecci\u00f3n titulada \u201cGimnasia respiratoria autom\u00e1tica\u201d cierra el libro con un regreso de esa luz que antes no hab\u00eda cegado: \u201cO llegamos tarde a la luminosidad o simplemente nos ser\u00e1 distante siempre\u201d. Nostalgia de la luz, del amor, de la cercan\u00eda, la poeta escribe: \u201cNuestro amor ha sido como el asma, \/ una dificultad al respirar acompa\u00f1ada\u201d. Sugerente met\u00e1fora de la propia lectura de este libro, una respiraci\u00f3n en compa\u00f1\u00eda, una luz compartida, una imagen vuelta a reunir. \u2013 Marcelo Rioseco<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-db28281 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"db28281\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-0a97c16 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"0a97c16\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a74b12e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a74b12e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Maria-Dayana-Fraile_-Hella-Kitty-724x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-34933\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Maria-Dayana-Fraile_-Hella-Kitty-724x1024.jpg 724w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Maria-Dayana-Fraile_-Hella-Kitty-212x300.jpg 212w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Maria-Dayana-Fraile_-Hella-Kitty-768x1087.jpg 768w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Maria-Dayana-Fraile_-Hella-Kitty-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Maria-Dayana-Fraile_-Hella-Kitty.jpg 1357w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6ecd9d8 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"6ecd9d8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cd83f4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6cd83f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Maria Dayana Fraile: <i>Hella Kitty<\/i><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d901940 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d901940\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\"><i>Hella Kitty<\/i> es un compendio de amor trepidante y solar, un reino de figuras y met\u00e1foras donde lo biol\u00f3gico y lo filos\u00f3fico danzan al ritmo que impone el alma. En sus p\u00e1ginas, un mundo se convierte en juguete, un cuerpo se transforma en centro, y un bigote asesino nos gu\u00eda a trav\u00e9s de un teorema de pies desnudos sobre el cristal de la econom\u00eda capitalista. Viste de seda, abraza la sombra de lo salvaje y prep\u00e1rate para un viaje literario sin igual con <i>Hella Kitty<\/i>. Fraile nos invita ahora a un espacio donde la feminidad se revela tanto divertida como ferozmente cr\u00edtica del sistema en todas sus vertientes. Descubre la voz de una poeta letal, una narradora modelo y una mu\u00f1eca asesina que redefine los l\u00edmites del poema y el relato. \u2013 Gladys Mend\u00eda<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-9decf71 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"9decf71\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-12f168a ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"12f168a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-334b3d7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"334b3d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"591\" height=\"738\" src=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Gustavo-Valle_-La-maquina-de-leer-los-pensamientos.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-34921\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Gustavo-Valle_-La-maquina-de-leer-los-pensamientos.jpg 591w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Gustavo-Valle_-La-maquina-de-leer-los-pensamientos-240x300.jpg 240w\" sizes=\"(max-width: 591px) 100vw, 591px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-88ab6f5 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"88ab6f5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f43932 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f43932\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gustavo Valle: <i>La m\u00e1quina de leer los pensamientos<\/i><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88158a5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"88158a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Luba Ediciones presenta <i>La m\u00e1quina de leer los pensamientos<\/i> (2024) de Gustavo Valle, un escritor que se ha hecho camino en la literatura venezolana a pulso y con calma. Hablamos de un autor de primera que ha trabajado tanto la novela como la poes\u00eda. Esta, cabe decir, no es la primera entrega po\u00e9tica de Valle. <i>Ciudad imaginaria<\/i> es un magn\u00edfico libro de poemas publicado en 2006 que hay que releer para descubrir a un poeta ya maduro en esos a\u00f1os. Tambi\u00e9n de 2003 es <i>Materia de otro mundo<\/i>, otro trabajo que da cuenta del oficio del autor con los versos. As\u00ed, <i>La m\u00e1quina de leer los pensamientos<\/i> resulta el tercer libro de poemas de Valle. Versos cortos, navajazos finos que se adentran en una ontolog\u00eda que dobla la materia del mundo con el fuego del lenguaje. Un trabajo po\u00e9tico fino estampado en un libro de editorial independiente, de esas donde vale la pena publicar porque hacen su trabajo con amor y nos entregan ejemplares preciosos, delicados, que dan placer de tenerlos y leerlos. La ilustraci\u00f3n de portada, feliz me hace decirlo, me pertenece. \u2013 Fedosy Santaella<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-0bb47d5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"0bb47d5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-83935e0 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"83935e0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a9b896 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3a9b896\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"769\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Esteban-Moore_-Al-margen-de-la-noche-antologia-769x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-34919\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Esteban-Moore_-Al-margen-de-la-noche-antologia-769x1024.jpg 769w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Esteban-Moore_-Al-margen-de-la-noche-antologia-225x300.jpg 225w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Esteban-Moore_-Al-margen-de-la-noche-antologia-768x1023.jpg 768w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Esteban-Moore_-Al-margen-de-la-noche-antologia-1153x1536.jpg 1153w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Esteban-Moore_-Al-margen-de-la-noche-antologia.jpg 1441w\" sizes=\"(max-width: 769px) 100vw, 769px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4ab2c7e ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"4ab2c7e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc87ed7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cc87ed7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Esteban Moore: Al margen de la noche (antolog\u00eda)<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87092e0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"87092e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Esta poes\u00eda nace de un compromiso a fondo con la existencia. La realidad y la experiencia personal se han conjugado dial\u00e9cticamente hasta destilar un universo po\u00e9tico de rasgos propios cuya forma ha evolucionado desde un esquematismo riguroso hasta una densidad en expansi\u00f3n de rica imaginaci\u00f3n metaf\u00f3rica. Pero el lenguaje ha mantenido no s\u00f3lo su identidad de acento sino un digno nivel de precisi\u00f3n. Recorridos por una carga emocional articulada con un l\u00facido intelecto, estos textos revelan la poes\u00eda en las cosas y el mundo total. Abierta su mirada a una multiplicidad de temas, Esteban Moore afirma en la plenitud de su trabajo creador, una presencia viva en nuestras letras. \u2013 Joaquin O. Giannuzzi<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-73b5787 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"73b5787\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d94c565 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"d94c565\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13ad8d7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"13ad8d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"631\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Juan-Camilo-Rincon_-Ser-colombiano-es-un-acto-de-fe_-Historias-de-Jorge-Luis-Borges-y-Colombia-631x1024.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-34927\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Juan-Camilo-Rincon_-Ser-colombiano-es-un-acto-de-fe_-Historias-de-Jorge-Luis-Borges-y-Colombia-631x1024.jpeg 631w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Juan-Camilo-Rincon_-Ser-colombiano-es-un-acto-de-fe_-Historias-de-Jorge-Luis-Borges-y-Colombia-185x300.jpeg 185w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Juan-Camilo-Rincon_-Ser-colombiano-es-un-acto-de-fe_-Historias-de-Jorge-Luis-Borges-y-Colombia.jpeg 719w\" sizes=\"(max-width: 631px) 100vw, 631px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a0bd54d ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"a0bd54d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f83779 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7f83779\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Juan Camilo Rinc\u00f3n: <i>Ser colombiano es un acto de fe: Historias de Jorge Luis Borges y Colombia<\/i><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e05e4c7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e05e4c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">El acierto de Rinc\u00f3n al escribir este libro es m\u00e1s que preciso. El trabajo de investigaci\u00f3n que hay detr\u00e1s refleja muy bien la pasi\u00f3n que el periodista le tiene a la literatura del argentino y es una muestra del buen periodismo narrativo que se ejerce en el pa\u00eds. Si me lo preguntan, creo yo que este libro har\u00e1 parte de aquellos peque\u00f1os tesoros que la literatura colombiana ha engendrado a lo largo de los a\u00f1os, pues lo que aqu\u00ed se lee no es m\u00e1s que un homenaje a los borgianos, al ser colombiano, al acto de fe que todos representamos y que Borges en vida logr\u00f3 capturar en su tinta. Pasar\u00e1n los d\u00edas y el argentino seguir\u00e1 vivo, y nuestras letras seguir\u00e1n altivas mientras exista gente que escriba y que recuerde lo maravilloso de saberse vivo. \u2013 Santiago D\u00edaz Benavides<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-ffb8c6c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"ffb8c6c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-bf48b34 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"bf48b34\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3316f2e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3316f2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"429\" height=\"641\" src=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Irina-Garbatzky_-El-archivo-del-Este_-Desplazamientos-en-los-imaginarios-de-la-literatura-cubana-contemporanea.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-34923\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Irina-Garbatzky_-El-archivo-del-Este_-Desplazamientos-en-los-imaginarios-de-la-literatura-cubana-contemporanea.png 429w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Irina-Garbatzky_-El-archivo-del-Este_-Desplazamientos-en-los-imaginarios-de-la-literatura-cubana-contemporanea-201x300.png 201w\" sizes=\"(max-width: 429px) 100vw, 429px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4b4e698 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"4b4e698\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bd2b68 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3bd2b68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Irina Garbatzky: <i>El archivo del Este: Desplazamientos en los imaginarios de la literatura cubana contempor\u00e1nea<\/i><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67cd9c2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"67cd9c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\"><i>El archivo del Este. Desplazamientos en los imaginarios de la literatura cubana contempor\u00e1nea<\/i> se pregunta por la insistencia de los imaginarios, paisajes y referencias a Europa del Este y la ex Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica en un conjunto de producciones de la literatura, la performance y el teatro en Cuba, especialmente hacia finales del siglo XX. El corpus toma como punto de partida la revista <i>Di\u00e1spora(s)<\/i>, \u2013la obra de Carlos A. Aguilera, Rolando S\u00e1nchez Mej\u00edas, Jos\u00e9 Manuel Prieto\u2013, e incluye otros autores de esa generaci\u00f3n (Antonio Jos\u00e9 Ponte, Reina Mar\u00eda Rodr\u00edguez), as\u00ed como de generaciones anteriores (Jes\u00fas D\u00edaz, Fernando Villaverde) y siguientes (de la Generaci\u00f3n Cero, como Abel Fern\u00e1ndez Larrea). La hip\u00f3tesis general se orienta hacia la noci\u00f3n de archivo desde el sentido otorgado por Michel Foucault: menos la acumulaci\u00f3n documental de un episodio hist\u00f3rico que la sistematizaci\u00f3n y emergencia de una constelaci\u00f3n discursiva.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-625f327 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"625f327\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-cde2a79 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"cde2a79\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01572b5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"01572b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"678\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Nicolas-Medina-Mora_-America-del-Norte-678x1024.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-34941\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Nicolas-Medina-Mora_-America-del-Norte-678x1024.jpeg 678w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Nicolas-Medina-Mora_-America-del-Norte-199x300.jpeg 199w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Nicolas-Medina-Mora_-America-del-Norte-768x1160.jpeg 768w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Nicolas-Medina-Mora_-America-del-Norte.jpeg 938w\" sizes=\"(max-width: 678px) 100vw, 678px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e79d085 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"e79d085\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f916f1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6f916f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nicol\u00e1s Medina Mora: <i>Am\u00e9rica del Norte<\/i><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35fb057 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"35fb057\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Escrito por el ganador del<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>n+1 Writers\u2019 Fellowship 2023, y ambientado en los a\u00f1os turbulentos de las administraciones de Trump y L\u00f3pez Obrador, <i>Am\u00e9rica del Norte<\/i> es una novela inteligente, l\u00fadica e reveladora que interroga la naturaleza ficticia y peligrosa de las fronteras, las nacionalidades y las identidades \u00e9tnicas, adem\u00e1s del poder contundente de estas pol\u00edticas en litigio. Medina Mora, originario de la Ciudad de M\u00e9xico, teje su aguda perspectiva de las sociopol\u00edticas entre M\u00e9xico y Estados Unidos en esta ambiciosa obra de autoficci\u00f3n, mezclando an\u00e9cdotas contempor\u00e1neas, cr\u00edtica pol\u00edtica, ensayos fallidos, cartas ficcionalizadas y m\u00e1s para indagarse en la escena de las \u00e9lites de CDMX, para parodiar (cari\u00f1osamente) el Iowa Writers\u2019 Workshop y, a fin de cuentas, para lidiar con la relaci\u00f3n contradictoria entre dos pa\u00edses unidos por la geograf\u00eda pero divididos por la pol\u00edtica. La novela de Medina Mora llega treinta a\u00f1os despu\u00e9s de la entrada en vigor del TLCAN, pero tambi\u00e9n capta la larga historia de malas traducciones pol\u00edticas, sentimentales y literarias entre M\u00e9xico y Estados Unidos, incluso desde hace siglos antes.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b88edec elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"b88edec\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a13910e ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"a13910e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0cfbf82 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0cfbf82\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"601\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Tamara-Tenenbaum_-La-ultima-actriz-601x1024.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-34949\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Tamara-Tenenbaum_-La-ultima-actriz-601x1024.jpeg 601w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Tamara-Tenenbaum_-La-ultima-actriz-176x300.jpeg 176w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Tamara-Tenenbaum_-La-ultima-actriz-768x1308.jpeg 768w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Tamara-Tenenbaum_-La-ultima-actriz-902x1536.jpeg 902w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Tamara-Tenenbaum_-La-ultima-actriz.jpeg 1127w\" sizes=\"(max-width: 601px) 100vw, 601px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-75176db ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"75176db\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab5971a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ab5971a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tamara Tenenbaum: La \u00faltima actriz<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cccf102 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cccf102\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Aunque so\u00f1aba con ser actriz, Sabrina termin\u00f3 por estudiar Artes. Impulsada por Gabriel \u2014su director de tesis y su amante\u2014, decide investigar las huellas del teatro jud\u00edo en la Argentina. Para eso recurre a Jaim, un viejo profesor que le sugiere revisar los restos de los archivos de la AMIA, la mutual que sufri\u00f3 un atentado terrorista en 1994. \u201cFue en ese momento que decid\u00ed que yo me iba a dedicar a ese pasado. No es que me llamara la atenci\u00f3n ese mundo, no m\u00e1s que cualquier mundo: lo que me convocaba era que hubiera desaparecido\u201d. En <i>La \u00faltima actriz<\/i>, Tamara Tenenbaum demuestra una inteligencia narrativa excepcional. Con dos personajes femeninos perturbadores y una trama tan elusiva como hipn\u00f3tica, esta novela trata acerca de ser mujer, del deseo y la realizaci\u00f3n, del mito del d\u00edbuk y la posesi\u00f3n del cuerpo, de la tradici\u00f3n y la modernidad, de la ciudad de Buenos Aires y de la b\u00fasqueda de una clave existencial entre un mont\u00f3n de papeles quemados.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-65b46c6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"65b46c6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6fb11e5 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"6fb11e5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f2b28e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7f2b28e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"679\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Loreto-Villarroel-director_-La-Ciudad-de-los-Escritores-679x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-34931\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Loreto-Villarroel-director_-La-Ciudad-de-los-Escritores-679x1024.jpg 679w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Loreto-Villarroel-director_-La-Ciudad-de-los-Escritores-199x300.jpg 199w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Loreto-Villarroel-director_-La-Ciudad-de-los-Escritores-768x1157.jpg 768w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Loreto-Villarroel-director_-La-Ciudad-de-los-Escritores-1019x1536.jpg 1019w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Loreto-Villarroel-director_-La-Ciudad-de-los-Escritores.jpg 1274w\" sizes=\"(max-width: 679px) 100vw, 679px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-03084a2 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"03084a2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b02a499 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b02a499\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Loreto Villarroel, director: <i>La Ciudad de los Escritores<\/i><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acdbb23 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"acdbb23\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\"><i>La Ciudad de los Escritores<\/i> se encuentra enmarcado dentro del Programa \u201cLa Ciudad y las Palabras\u201d, cuyo objetivo principal es enriquecer la percepci\u00f3n de la ciudad a trav\u00e9s del cine y la literatura. Esta iniciativa tiene su sede en el \u00e1rea de extensi\u00f3n del Programa de Doctorado en Arquitectura y Estudios Urbanos de la Facultad de Arquitectura, Dise\u00f1o y Estudios Urbanos de la Pontificia Universidad Cat\u00f3lica de Chile, y ha estado en funcionamiento durante 17 a\u00f1os. Durante este tiempo, ha recibido a escritores y cineastas de renombre mundial, convirti\u00e9ndose en un espacio de encuentro e intercambio cultural de gran relevancia. Este libro busca ofrecer la perspectiva de un grupo selecto de autores sobre diversas urbes, ya sea a partir de su propia experiencia o a trav\u00e9s de la de otros escritores. Las conferencias y entrevistas que se recogen en este volumen fueron realizadas entre los a\u00f1os 2020 y 2021, brindando as\u00ed una visi\u00f3n contempor\u00e1nea y actualizada sobre la relaci\u00f3n entre la literatura, el cine y la ciudad. Este proyecto se destaca por su contribuci\u00f3n al bien com\u00fan, como se\u00f1ala Alejandro Aravena (Premio Pritzker en Arquitectura 2016), en el pr\u00f3logo del libro. Aravena subraya la importancia de la literatura para los arquitectos, pues permite captar la dimensi\u00f3n emocional que impulsa nuestras acciones en la ciudad y otros lugares.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c33d779 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"c33d779\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-479cc4a ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"479cc4a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0dbf28 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c0dbf28\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"325\" height=\"500\" src=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Sofia-Balbuena_-Borracha-menor.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-34947\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Sofia-Balbuena_-Borracha-menor.jpeg 325w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Sofia-Balbuena_-Borracha-menor-195x300.jpeg 195w\" sizes=\"(max-width: 325px) 100vw, 325px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d661cca ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"d661cca\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fe0a6b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4fe0a6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sof\u00eda Balbuena: <i>Borracha menor<\/i><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92c8681 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"92c8681\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">\u201cSof\u00eda, no te vayas a convertir en alcoh\u00f3lica\u201d, le dice su padre cuando ella est\u00e1 por dejar Argentina para mudarse a Barcelona. Esa frase se convertir\u00e1 en una profec\u00eda personal. Sof\u00eda Balbuena abre un espacio desde la primera persona para revisar los h\u00e1bitos y las estructuras que nos empujan hacia determinados consumos. Con la experiencia personal y la propia vida como hilo, reconstruye un mosaico de narrativas alcoh\u00f3licas escritas por mujeres en busca de un espacio de pertenencia m\u00e1s ancho que el yo. Si la experiencia de las mujeres es una literatura menor, este libro lo que persigue es llevar esa premisa al l\u00edmite: exponer todo aquello que puede ser considerado m\u00ednimo, chiquito, y darle centralidad, jerarquizarlo y someterlo a la voluntad de la luz.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f4efe02 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"f4efe02\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-449e321 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"449e321\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fa14c5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9fa14c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"655\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Mariana-Sandez_-La-vida-en-miniatura.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-34935\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Mariana-Sandez_-La-vida-en-miniatura.jpg 655w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Mariana-Sandez_-La-vida-en-miniatura-197x300.jpg 197w\" sizes=\"(max-width: 655px) 100vw, 655px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-80668eb ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"80668eb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bca78d4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bca78d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mariana S\u00e1ndez: <i>La vida en miniatura<\/i><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a7d1ec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a7d1ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Dorothea Dodds lleva 59 a\u00f1os viviendo sin que se note. A la sombra de un hermano problem\u00e1tico y ausente, ejerce de hija, secretaria y cuidadora de unos padres que nunca la valoraron lo suficiente. Es el perfecto modelo de responsabilidad y diligencia, la persona ideal a quien dejarle la casa durante las vacaciones de verano. Y as\u00ed, un buen d\u00eda, cuando necesita escapar de todo, decide hacer precisamente eso. Con ayuda de una prima inglesa llamada Mary Lebone, consigue un trabajo que consiste en vigilar casas y mascotas a lo largo y ancho de la campi\u00f1a inglesa. En estos atisbos de vidas ajenas por fin hallar\u00e1 las pistas necesarias para desentra\u00f1ar la suya. Con una prosa que sigue la huella de Natalia Ginzburg o Iris Murdoch,<i> La vida en miniatura<\/i> es una novela con trazas de libro de viajes, en el que el camino se recorre por dentro: Dorothea va cruzando los campos de Inglaterra mientras desanda episodios clave de su pasado y aprende a vivir su presente.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-3da03b0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"3da03b0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6dd0029 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"6dd0029\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2dcb7ef elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2dcb7ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Sergio-Mansilla-Torres_-Sentido-de-lugar_-Ensayos-sobre-poesia-chilena-de-los-territorios-sur-patagonicos-724x1024.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-34945\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Sergio-Mansilla-Torres_-Sentido-de-lugar_-Ensayos-sobre-poesia-chilena-de-los-territorios-sur-patagonicos-724x1024.jpeg 724w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Sergio-Mansilla-Torres_-Sentido-de-lugar_-Ensayos-sobre-poesia-chilena-de-los-territorios-sur-patagonicos-212x300.jpeg 212w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Sergio-Mansilla-Torres_-Sentido-de-lugar_-Ensayos-sobre-poesia-chilena-de-los-territorios-sur-patagonicos-768x1086.jpeg 768w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Sergio-Mansilla-Torres_-Sentido-de-lugar_-Ensayos-sobre-poesia-chilena-de-los-territorios-sur-patagonicos.jpeg 835w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ff7ea97 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"ff7ea97\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f2a09b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0f2a09b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sergio Mansilla Torres: <i>Sentido de lugar: Ensayos sobre poes\u00eda chilena de los territorios sur-patag\u00f3nicos<\/i><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b44b208 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b44b208\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\"><i>Sentido de lugar. Ensayos sobre poes\u00eda chilena de los territorios sur-patag\u00f3nicos<\/i> de Sergio Mansilla Torres es un libro concebido como un viaje imaginario por dichos territorios y los textos que los representan, desde la Selva Valdiviana por el norte hasta Tierra del Fuego por el extremo sur-austral. Una traves\u00eda por los paisajes, la memoria, las subjetividades hechas de lugares vividos, so\u00f1ados y sufridos tambi\u00e9n, como indeleble experiencia existencial de los autores, la que muta en escritura po\u00e9tica dialogante con la geograf\u00eda, los cuerpos y las escrituras del mundo. A lo largo de estos ensayos, que pulverizan por completo los clich\u00e9s que existen en torno a la poes\u00eda sure\u00f1a \u2013el \u201clarismo\u201d es uno de ellos\u2013 demostrando su permanente exploraci\u00f3n y complejidad, el autor se interna en obras de poetas reconocidos como Maha Vial, Ver\u00f3nica Zondek, Jaime Luis Huen\u00fan, Delia Dom\u00ednguez y Christian Formoso, del mismo modo que en las de otros que han desarrollado su oficio exclusivamente en estas latitudes y que exigen a gritos ser descubiertos en otras, como las de Ivonne Co\u00f1uecar, Ram\u00f3n Quichiyao, Marlene Bohle y Juan Pablo Riveros, entre otros.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-367dead elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"367dead\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcde605 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"bcde605\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"34983\" class=\"elementor elementor-34983\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2f32464 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"2f32464\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0c361a2 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"0c361a2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bf5823 elementor-align-center elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7bf5823\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/bookshop.org\/lists\/issue-30\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">COMPRA LOS LIBROS DESTACADOS EN ESTE N\u00daMERO EN NUESTRA P\u00c1GINA DE BOOKSHOP<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jos\u00e9 Eustasio Rivera: La vor\u00e1gine: Una edici\u00f3n cosmogr\u00e1fica En esta edici\u00f3n cosmogr\u00e1fica, la lectura de La vor\u00e1gine es inseparable de la lectura del territorio en el que se desarrolla. A casi un siglo de su primera publicaci\u00f3n, Margarita Serje y Erna von der Walde toman, en su original aproximaci\u00f3n a la obra, la \u00faltima versi\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":15048,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2894],"tags":[5026],"genre":[],"pretext":[],"section":[],"translator":[],"lal_author":[3091],"class_list":["post-35103","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nota-bene-es","tag-numero-30-es","lal_author-lalt-team-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35103"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35105,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35103\/revisions\/35105"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35103"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=35103"},{"taxonomy":"pretext","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pretext?post=35103"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=35103"},{"taxonomy":"translator","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/translator?post=35103"},{"taxonomy":"lal_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lal_author?post=35103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}