{"id":3269,"date":"2019-08-15T17:30:43","date_gmt":"2019-08-15T23:30:43","guid":{"rendered":"http:\/\/latinamericanliteraturetoday.wp\/2019\/08\/writer-hair-his-soup-roberto-brodsky\/"},"modified":"2024-04-26T02:43:45","modified_gmt":"2024-04-26T08:43:45","slug":"writer-hair-his-soup-roberto-brodsky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/2019\/08\/writer-hair-his-soup-roberto-brodsky\/","title":{"rendered":"&#8220;El escritor de los pelos en la sopa&#8221; de Roberto Brodsky"},"content":{"rendered":"<style type=\"text\/css\">p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px 'Times New Roman'}<br \/>p.p2 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px 'Times New Roman'; min-height: 15.0px}<br \/>span.s1 {color: #00bef3}<br \/><\/style>\n<div><\/div>\n<div class=\"caption\"><\/div>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">A treinta a\u00f1os de su fallecimiento, el poeta, profesor universitario, cr\u00edtico de arte y dramaturgo, Enrique Lihn, no ha dejado pasar el tiempo sin publicar al menos un t\u00edtulo cada dos o tres a\u00f1os. <\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\">Se trata de toda una proeza p\u00f3stuma, debida en gran parte a los lectores, amigos, editores e investigadores afines a su obra, y quienes desde los primeros meses transcurrieron tras su muerte se empe\u00f1aron en publicar los muchos manuscritos y proyectos sin terminar que dejaron el autor de \u201cPorque escrib\u00ed\u201d, uno de los poemas m\u00e1s c\u00e9lebres y enf\u00e1ticos de la literatura contempor\u00e1nea de Am\u00e9rica Latina.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Desde <\/span><\/span><i><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Diario de muerte<\/span><\/span><\/i><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"> (1989) hasta el m\u00e1s reciente <\/span><\/span><i><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Enrique Lihn en la cornisa<\/span><\/span><\/i><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"> (2019), a lo largo de tres d\u00e9cadas la bibliograf\u00eda de y sobre Enrique Lihn no ha hecho m\u00e1s que expandirse en todas las direcciones imaginables: relatos (<\/span><\/span><i><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">La Rep\u00fablica Independiente de Miranda<\/span><\/span><\/i><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">, 1989); <\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\">c\u00f3mics (<\/span><\/span><i><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Roma, la Loba<\/span><\/span><\/i><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"> , 1992; 2011); <\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\">investigaciones acad\u00e9micas ( <\/span><\/span><i><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Enrique Lihn. Escritura exc\u00e9ntrica y modernidad<\/span><\/span><\/i><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">, 1995); <\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\">art\u00edculos de prensa (<\/span><\/span><i><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">El circo en llamas<\/span><\/span><\/i><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">, 1997); <\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\">poemarios in\u00e9ditos (<\/span><\/span><i><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Una nota estridente<\/span><\/span><\/i><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">, 2005); <\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\">ensayos cr\u00edticos ( <\/span><\/span><i><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Enrique Lihn, vistas parciales<\/span><\/span><\/i><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"> , 2008); <\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\">biograf\u00edas sentimentales (<\/span><\/span><i><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Lihn. Ensayos biogr\u00e1ficos<\/span><\/span><\/i><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">, 2016); <\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\">compilado de entrevistas (<\/span><\/span><i><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Enrique Lihn: Entrevistas<\/span><\/span><\/i><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">, 2005); <\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\">correspondencia ficticia (<\/span><\/span><i><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Las cartas de Eros<\/span><\/span><\/i><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">, 2016) y obras de teatro recuperadas (<\/span><\/span><i><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Di\u00e1logos de desaparecidos<\/span><\/span><\/i><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">, 2018), am\u00e9n de innumerables reediciones y ampliaciones de textos publicados en vida, conforme un cuerpo de obra impresionante por donde se lo quiera mirar.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Miembro ilustre de la generaci\u00f3n post-parriana de los a\u00f1os 50, Lihn pertenece a ese grupo de escritores y artistas que tendr\u00e1 que lidiar con el compromiso exigido a los intelectuales de los a\u00f1os 60, y contra la decepci\u00f3n y di\u00e1spora que sigui\u00f3 a la llegada de los autoritarismos y las derrotas dist\u00f3picas de los a\u00f1os 70. Esa misma presencia hostigosa del entorno extenso su po\u00e9tica desinstalada, autocr\u00edtica y metaleraria, de claro signo vanguardista, pero recortada y agudizada por una situaci\u00f3n de referencialidad que nunca dej\u00f3 de introducirse en la palabra y en la vida misma de Lihn. <\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\">A los 50 a\u00f1os, y en pleno exilio interno en el Chile de Pinochet, el poeta decide jugar sus cartas con el cuerpo al frente y se entrega al performance, al video <\/span><\/span><i><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">camp<\/span><\/span><\/i><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">, a los actos de lectura callejera ya las explosiones de provocaci\u00f3n p\u00fablica que lo determinaron muy luego en el principal agente contracultural del Chile autoritario de los a\u00f1os 80. La censura es su enemigo principal, pero, en vez de opon\u00e9rsele frontalmente, decide mimetizarse con ella, ser m\u00e1s paranoica y opresiva que ella, si cabe, para derrotarla o no en el arte de la palabra y en la farsa dram\u00e1tica. <\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\">Es el \u00faltimo per\u00edodo de la producci\u00f3n de Enrique Lihn, el m\u00e1s radical y ca\u00f3tico de todos, seg\u00fan el acierto de Christopher Travis en su indispensable estudio <\/span><\/span><i><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Resisting Alienation: The Literary Works of Enrique Lihn<\/span><\/span><\/i><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"> (2007), uno de los ensayos m\u00e1s completos sobre su obra, junto con el de Carmen Foxley dedicado a su poes\u00eda y el de Cynthia Morales, centrado \u00e9ste en su trabajo narrativo.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Sin pretender abarcar siquiera un fragmento de ese enorme caudal de escritura y acci\u00f3n performativa que sign\u00f3 la \u00faltima d\u00e9cada de vida de Lihn, el presente dossier enfoca dicho per\u00edodo desde materiales que buscan dar cuenta tanto de la situaci\u00f3n del sujeto po\u00e9tico a la que siempre hizo referencia , como indicar tambi\u00e9n el horizonte de actualidad de su po\u00e9tica situacional en el convulsionado entorno cultural de la postverdad. <\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\">Una carta de Lihn a H\u00e9ctor Libertella, un fragmento de la entrevista recuperada de Claudia Donoso y reci\u00e9n publicada en el libro <\/span><\/span><i><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Enrique Lihn en la cornisa<\/span><\/span><\/i><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">, y el texto del editor Andr\u00e9s Florit, sobre el inter\u00e9s de la joven editorial Overol en publicar a un Lihn p\u00f3stumo e in\u00e9dito, conforme esta entrega.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">\u201cSoy un escritor y varios autores\u201d, dijo Lihn a Pablo Poblete en una entrevista de agosto de 1987, poco antes de morir, poniendo de relieve su aspiraci\u00f3n a una literatura &#8216;agen\u00e9rica&#8217;, capaz de vivir a la intemperie su circunstancia hist\u00f3rica y hacerlo bajo el signo de su propia desinstalaci\u00f3n. <\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\">Treinta a\u00f1os despu\u00e9s de este manifiesto oral, su hija, la actriz Andrea Lihn, inaugur\u00f3 en Santiago en abril de este a\u00f1o la Fundaci\u00f3n Enrique Lihn con palabras que se hicieron eco de este deseo: la Fundaci\u00f3n que naci\u00f3 aqu\u00ed, dijo ella, est\u00e1 en manos de todos, \u201cpues los nombres son del viento y las historias se escriben a mano; <\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\">y la historia de mi pap\u00e1 se escribe entre todos ya pulso\u201d.<\/span><\/span><\/p>\n<h6><span style=\"vertical-align: inherit;\">Enrique Lihn, poeta chileno. Foto: Claudia Donoso.<\/span><\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A treinta a\u00f1os de su fallecimiento, el poeta, profesor universitario, cr\u00edtico de arte y dramaturgo, Enrique Lihn, no ha dejado pasar el tiempo sin publicar al menos un t\u00edtulo cada dos o tres a\u00f1os. Se trata de toda una proeza p\u00f3stuma, debida en gran parte a los lectores, amigos, editores e investigadores afines a su obra, y quienes desde los primeros meses transcurridos tras su muerte se empe\u00f1aron en publicar los muchos manuscritos y proyectos sin terminar que dej\u00f3 el autor de \u201cPorque escrib\u00ed\u201d, uno de los poemas m\u00e1s c\u00e9lebres y enf\u00e1ticos de la literatura contempor\u00e1nea de Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3266,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[2960,4453],"genre":[2013],"pretext":[],"section":[2411],"translator":[2494],"lal_author":[3557],"class_list":["post-3269","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-chile-es","tag-numero-11","genre-dossier-es","section-dossier-enrique-lihn-es","translator-adrian-demopulos-es-2","lal_author-roberto-brodsky-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3269"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32820,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3269\/revisions\/32820"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3269"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=3269"},{"taxonomy":"pretext","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pretext?post=3269"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=3269"},{"taxonomy":"translator","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/translator?post=3269"},{"taxonomy":"lal_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lal_author?post=3269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}