{"id":28551,"date":"2023-12-01T09:01:57","date_gmt":"2023-12-01T15:01:57","guid":{"rendered":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/?p=28551"},"modified":"2024-01-08T15:08:23","modified_gmt":"2024-01-08T21:08:23","slug":"cuatro-poemas-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/2023\/12\/cuatro-poemas-5\/","title":{"rendered":"Cuatro poemas de Lun\u00e1tica"},"content":{"rendered":"<p><b>Hoja<\/b><\/p>\n<h5 style=\"padding-left: 200px;\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Para Jan Hendrix<\/span><\/i><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Qu\u00e9 es una hoja <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">qu\u00e9 es un bosque<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">un bosque est\u00e1 completo<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">dentro de una hoja<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Entre las nervaduras <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">hay luz abri\u00e9ndose paso<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">derecha izquierda <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">meandros infinitos <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">mil\u00edmetros laboriosos <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">la ma\u00f1ana surge <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">la tarde se dibuja a s\u00ed misma <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">en sus delicados goznes <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">en sus arterias verdes\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfEs una hoja?<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfNada m\u00e1s?<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfD\u00f3nde empieza, en la rama<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">prendida del \u00e1rbol <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">ce\u00f1ida al tronco<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">unido a la tierra <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">afirmadas sus ra\u00edces en lo oscuro?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfO empieza en el tiempo,<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">hace millones de a\u00f1os,<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">la misma hoja circular, conc\u00e9ntrica <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">que todos somos, las nervaduras,<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">el verde respir\u00e1ndonos,<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">la tierra que somos <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">fuimos y seremos?<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><b>L\u00ednea de sombra<\/b><\/p>\n<h5 style=\"padding-left: 200px;\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Quiero estar solo<br \/>\n<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">mientras dura el abismo y el silencio.<br \/>\n<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c1lvaro de Campos<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Porque no quiero ser nadie<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">soy todos de alguna forma.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mi figura se diluye<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">en los bordes imprecisos<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">de una ciudad que avanza<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">ondul\u00e1ndose en colinas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quiz\u00e1 fui m\u00e1s de lo que pensaba<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">y mucho menos de lo que sent\u00ed;<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">nunca m\u00e1s inapropiado,<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">ahora soy una hoguera de palabras<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">donde ficci\u00f3n y verdad ya son lo mismo,<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">y mi l\u00ednea de sombra<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">se derrama en la luz<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">de cada verso.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Pueblos celestes<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cComo arriba es abajo\u201d:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">as\u00ed mir\u00e9 una noche,<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">en campo abierto,<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">en las monta\u00f1as,<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">muy lejos<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">de las ciudades que nunca son<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">completamente oscuras,<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">las luces de un pueblo<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">como estrellas <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">en medio de la tierra:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">un cielo a ras del suelo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las estrellas en lo alto<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">se volvieron pueblos de infinita luz,<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">tan lejos de mis manos <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">como las calles adivinadas <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">en la distancia,<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">pero las dos lo mismo: <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">las calles estelares<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">espejo de las terrestres,<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">las dos brillando,<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">juntas,<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">cada noche.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>\u00daltimo domingo<\/b><\/p>\n<h5 style=\"padding-left: 200px;\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0A Toni Deltoro,<br \/>\n<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">que muri\u00f3 en domingo.<\/span><\/i><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Algunos domingos<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">el pensamiento duerme <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">como las hojas en las ramas<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">del invierno.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los minutos parecen<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">telegramas que alguien dicta<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">en un tiempo<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">donde no existen ya los telegramas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quiz\u00e1 todos los domingos<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">vengan de la infancia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cada d\u00eda nos acerca <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">a ese domingo<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">que vendr\u00e1 envuelto<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">entre algodones, anestesia<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">y juegos infantiles<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">donde bailaremos<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">la \u00faltima ronda.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Poemas del libro <a href=\"https:\/\/www.darklight.nyc\/books#\/moonstruck-blanca-luz-pulido\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Moonstruck\/Lun\u00e1tica <\/em>(Nueva York: Darklight Publishing, 2023)<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p><!-- HTML !--><\/p>\n<p><center><a class=\"bookshop-button\" role=\"button\" href=\"https:\/\/bookshop.org\/lists\/issue-28?\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Compra los libros destacados en este n\u00famero en nuestra p\u00e1gina de Bookshop<\/a><\/center><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<!-- HTML !--><\/p>\n<h6><span style=\"font-weight: 400;\">Foto: Hannah Domsic, Unsplash.<\/span><\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoja Para Jan Hendrix Qu\u00e9 es una hoja qu\u00e9 es un bosque un bosque est\u00e1 completo dentro de una hoja Entre las nervaduras hay luz abri\u00e9ndose paso derecha izquierda meandros infinitos mil\u00edmetros laboriosos la ma\u00f1ana surge la tarde se dibuja a s\u00ed misma en sus delicados goznes en sus arterias verdes\u00a0 \u00bfEs una hoja? \u00bfNada [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":28306,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2888],"tags":[4780],"genre":[],"pretext":[],"section":[],"translator":[],"lal_author":[4687],"class_list":["post-28551","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poesia","tag-numero-28-es","lal_author-blanca-luz-pulido"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28551"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29539,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28551\/revisions\/29539"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28551"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=28551"},{"taxonomy":"pretext","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pretext?post=28551"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=28551"},{"taxonomy":"translator","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/translator?post=28551"},{"taxonomy":"lal_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lal_author?post=28551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}