{"id":21607,"date":"2023-03-08T13:02:32","date_gmt":"2023-03-08T19:02:32","guid":{"rendered":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/?p=21607"},"modified":"2023-05-21T17:25:48","modified_gmt":"2023-05-21T23:25:48","slug":"fragmentos-de-balada-de-joey-stefano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/2023\/03\/fragmentos-de-balada-de-joey-stefano\/","title":{"rendered":"Fragmentos de Balada de Joey Stefano"},"content":{"rendered":"<p><b><i>Tocaste<br \/>\n<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">la puerta de la alcoba<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">con paso de ojos pardos<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">con ruido de ojos claros.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sigiloso y penetrante<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">el cuerpo liso de la muerte<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">abri\u00f3 sus cauces.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sus baladas, sus l\u00edquidos espesos<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">y blancuzcos.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Su cuna de hoy, su crisol<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">su despedida.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tocaste, Nick, Joey<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">el <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">siempreotro<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">tu pan duro, tu miga oscura.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Que es sombra y es espalda<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">que es espejo el otro en el deseo<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">que es hambre y sue\u00f1o, espasmo<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">y cuando vive muere y muere cuando vive.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><i>Tocaste<br \/>\n<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">derrumbado en una tarde sin \u00e1ngeles<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">el cuerpo tantas veces<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">el cuerpo el desvestido el desasido<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">en un hotel de paso<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">el detenido<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">el que no cesa el paso<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">en los pastos incendiados<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">de m\u00e1rmoles erectos<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">de aguas negras<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">transparentes en tu boca<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">en tu deseo.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><i>Tocaste<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">tu voz cuando cambiaba<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">tu mudanza de silencios<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">tu muda infancia<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">solo frutas secas, solo c\u00e1scaras<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">de pan<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">almohadas solo<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">solo por lujo una franela<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">y una cascada blanca en tu garganta<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">para ocultar gemidos.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><i>No s\u00e9\u00a0<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">si soy mi cuerpo<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">u otro<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">no s\u00e9 si tengo<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">la m\u00fasica contada de mis d\u00edas<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">y al alba vuelvo<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">con el amor vac\u00edo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este af\u00e1n de mirar es m\u00e1s que m\u00edo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No s\u00e9 si tengo<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">en mis libros olvidados<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">animales, ins\u00f3litos insectos<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">cuyo polvo menudo<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">respiro en las ma\u00f1anas<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">desvar\u00edo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este af\u00e1n de mirar es m\u00e1s que m\u00edo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los pastores de Virgilio<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">son Virgilio<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">los pastores de Poussin<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Poussin el s\u00e1tiro<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">su miembro erecto<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">es Claudio y sus pastores<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">de amor desatendido<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">lo que ondea\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">en las velas de los barcos<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">de mi ausencia<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">henchidas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este af\u00e1n de mirar es m\u00e1s que m\u00edo.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><i>Cu\u00e1ntas noches<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">has dormido<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">cu\u00e1ntos sue\u00f1os<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">en el sue\u00f1o<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">tu cuerpo<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">za\u00edno o albo<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">ha reposado<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">en otro cuerpo<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">en otras piedras<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">como tus alegres armaduras<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">que no duelen<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">ni son pasto<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">de hormigas, diurnos animales<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">inasibles.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Yo veo entre mangas<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">azuladas<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">cerca al \u00e1rbol<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">testicular de ronco g\u00e9nero<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">el apuro de tu mano<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">cadenciosa<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">que tiembla con el d\u00eda<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">como si fuera<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">el \u00faltimo calor<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">sobre esta tierra.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cercano al puerto<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">siempre despedido<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">sin rumbo<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">al menos tocar\u00e9<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">tu vientre ardido<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">y dejar\u00e9 el agua<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">que brota de mi boca<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">en las ma\u00f1anas.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6 style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Del libro <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Balada de Joey Stefano<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. Fragmentos en <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">La mano segadora<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">selecci\u00f3n antol\u00f3gica (1983-2021)<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, Fundaci\u00f3n La Poeteca, Caracas, 2022.<br \/>\nLibro de artista concebido en colaboraci\u00f3n con Matheus Chiaratti en Quadra y Ikrek Edi\u00e7\u00f5es, S\u00e3o Paulo, 2023.<\/span><\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6><span style=\"font-weight: 400;\">Ilustraci\u00f3n: Dibujo por Matheus Chiaratti para <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Balada de Joey Stefano<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, 2022. Foto por Bruno Le\u00e3o.<\/span><\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tocaste la puerta de la alcoba con paso de ojos pardos con ruido de ojos claros. Sigiloso y penetrante el cuerpo liso de la muerte abri\u00f3 sus cauces. Sus baladas, sus l\u00edquidos espesos y blancuzcos. Su cuna de hoy, su crisol su despedida. Tocaste, Nick, Joey el siempreotro tu pan duro, tu miga oscura. Que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":21467,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2888],"tags":[4411],"genre":[],"pretext":[],"section":[],"translator":[],"lal_author":[4340],"class_list":["post-21607","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poesia","tag-numero-25-es","lal_author-luis-perez-oramas-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21607"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21607\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21607"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=21607"},{"taxonomy":"pretext","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pretext?post=21607"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=21607"},{"taxonomy":"translator","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/translator?post=21607"},{"taxonomy":"lal_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lal_author?post=21607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}