{"id":20287,"date":"2022-12-09T15:13:06","date_gmt":"2022-12-09T21:13:06","guid":{"rendered":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/?p=20287"},"modified":"2023-05-21T18:10:29","modified_gmt":"2023-05-22T00:10:29","slug":"tres-poemas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/2022\/12\/tres-poemas\/","title":{"rendered":"Tres poemas\u00a0"},"content":{"rendered":"<p><b>Credo<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Es verdad, Ligia, eres feminista<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">salvo cuando,<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">flecha en vuelo,<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">un falo se cruza entre nosotras.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Hasta que la muerte nos separe<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Con tal de librarme de ti<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">har\u00e9 construir un enorme palacio;<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">tantas habitaciones y sirvientes<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">que la ciudad entera quepa en \u00e9l.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Entonces<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2014reina en su laberinto\u2014<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">vagar\u00e1s hasta perderte.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Lesbia comprensiva<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ah, este mi Catulo que vaga por las noches,<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">este mi Catulo amado por todas,<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">no me hagas m\u00e1s da\u00f1o<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">jur\u00e1ndome lo que no ser\u00e1\u2026<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Contra Quinto, mi esposo, no podremos.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">As\u00ed que anda,<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">ve y pon mis medias en las piernas de otras.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5 style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Poemas publicados originalmente en el libro <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">De amor y furia. Epigram\u00edsticos<\/span><\/i><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6><span style=\"font-weight: 400;\">Foto: Minerva Margarita Villarreal, poeta mexicana, en la Universidad Aut\u00f3noma de Nuevo Le\u00f3n.<\/span><\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Credo Es verdad, Ligia, eres feminista salvo cuando, flecha en vuelo, un falo se cruza entre nosotras. &nbsp; &nbsp; Hasta que la muerte nos separe Con tal de librarme de ti har\u00e9 construir un enorme palacio; tantas habitaciones y sirvientes que la ciudad entera quepa en \u00e9l. Entonces \u2014reina en su laberinto\u2014 vagar\u00e1s hasta perderte.\u00a0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":20346,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2888],"tags":[4304],"genre":[],"pretext":[],"section":[],"translator":[2779],"lal_author":[4265],"class_list":["post-20287","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poesia","tag-numero-24-es","translator-helena-dunsmoor-es-3","lal_author-minerva-margarita-villarreal-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20287"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20287\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20287"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20287"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=20287"},{"taxonomy":"pretext","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pretext?post=20287"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=20287"},{"taxonomy":"translator","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/translator?post=20287"},{"taxonomy":"lal_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lal_author?post=20287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}