{"id":1721,"date":"2017-10-20T21:47:56","date_gmt":"2017-10-21T03:47:56","guid":{"rendered":"http:\/\/latinamericanliteraturetoday.wp\/2017\/10\/three-poems-juan-arabia\/"},"modified":"2024-04-26T17:14:02","modified_gmt":"2024-04-26T23:14:02","slug":"three-poems-juan-arabia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/2017\/10\/three-poems-juan-arabia\/","title":{"rendered":"Tres Poemas de Juan Arabia"},"content":{"rendered":"<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div class=\"caption\" dir=\"ltr\"><\/div>\n<p><strong>Abracadabra<\/strong><\/p>\n<p>Voy a empe\u00f1ar mi coraz\u00f3n<br \/>\nhasta que sea p\u00e1jaro y caigan de \u00e9l<br \/>\nnuevas estrellas para el mundo.<\/p>\n<p>Porque todav\u00eda viajo<br \/>\n\u2014soy un extra\u00f1o\u2014<br \/>\ny en las ciudades los puentes<br \/>\nenmudecen y me lastiman.<\/p>\n<p>Voy a protegerme de las atrocidades<br \/>\ny de las injusticias<br \/>\nhasta que el atardecer sea rosado<br \/>\ny cicatrice.<\/p>\n<p><strong>Distrito de los lagos<\/strong><\/p>\n<p>Yo, que negu\u00e9 a Cristo en el primer barco,<br \/>\nfinalmente entend\u00ed el significado de la palabra adi\u00f3s.<br \/>\nNo se trata de una simple despedida:<br \/>\nes el momento en el que todo se hunde<br \/>\nen los blancos y transparentes mares de n\u00fameros,<br \/>\ny se pierde la flor, \u00fanica prueba<br \/>\nde la existencia de un para\u00edso.<\/p>\n<p>Es el momento donde se pierde el inmediato calor<br \/>\nde aire que encierra y separa a cada una<br \/>\nde las cosas que existen en el mundo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Juicio<\/strong><\/p>\n<p>Nos alejamos de la ciudad,<br \/>\ninfortunio, infortunio, etc\u00e9tera.<br \/>\nEn la que ya no hacemos<br \/>\nm\u00e1s canciones.<\/p>\n<p>Nuestra flauta qued\u00f3 encerrada<br \/>\nen la ra\u00edz de un sauce:<br \/>\ndestruyendo el suelo,<br \/>\nlevantando calles y baldosas.<\/p>\n<p>Nos vamos lejos, amigos:<br \/>\ndonde las vacas beben,<br \/>\ndonde la savia fluye.<\/p>\n<p>Nuestros versos necesitan<br \/>\nser juzgados,<br \/>\npero en tierras m\u00e1s salvajes\u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Lectura recomendada:<\/strong><\/p>\n<h4><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-1718\" style=\"width: 200px; height: 150px; margin: 10px; float: left;\" src=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/juanarabiaintro.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"450\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/juanarabiaintro.jpg 600w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/juanarabiaintro-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><a href=\"http:\/\/www.latinamericanliteraturetoday.org\/es\/2017\/octubre\/contra-el-desalojo-del-poeta-introducci%C3%B3n-la-poes%C3%ADa-de-juan-arabia-de-rodrigo-arriagada\">&#8220;Contra el desalojo del poeta: Introducci\u00f3n a la Poes\u00eda de Juan Arabia&#8221; de Rodrigo Arriagada<\/a><\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voy a empe\u00f1ar mi coraz\u00f3n \/ hasta que sea p\u00e1jaro y caigan de \u00e9l \/ nuevas estrellas para el mundo.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1716,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[2982,4461],"genre":[2010],"pretext":[],"section":[2345],"translator":[],"lal_author":[3632],"class_list":["post-1721","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-argentina-es","tag-numero-4","genre-poetry-es","section-poetry-es","lal_author-juan-arabia-es-2"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1721"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1721\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32840,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1721\/revisions\/32840"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1721"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=1721"},{"taxonomy":"pretext","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pretext?post=1721"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=1721"},{"taxonomy":"translator","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/translator?post=1721"},{"taxonomy":"lal_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lal_author?post=1721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}