{"id":15188,"date":"2022-06-10T16:01:51","date_gmt":"2022-06-10T22:01:51","guid":{"rendered":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/2022\/06\/vibora-de-maria-baranda\/"},"modified":"2023-05-23T20:38:59","modified_gmt":"2023-05-24T02:38:59","slug":"vibora-de-maria-baranda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/2022\/06\/vibora-de-maria-baranda\/","title":{"rendered":"V\u00edbora de Mar\u00eda Baranda"},"content":{"rendered":"

i<\/span><\/p>\n

Y dije <\/span>v\u00edbora<\/span><\/i> y me vi desenroscada, cardial y \u00fanica,
\n<\/span>carnavalesca y dicha, m\u00e1s viva por el \u00e1rbol simple
\n<\/span>de la lengua, m\u00e1s pronta entre los gestos de cuanta sangre\u00a0<\/span><\/p>\n

salida de mis ojos en un punto de-qu\u00e9-cosa, en la ra\u00edz
\n<\/span>certera de cu\u00e1nto-se-hace-uno en ese tiempo solo
\n<\/span>en que se inscribe el miedo entre los pliegues de la dermis.<\/span><\/p>\n

Y luego, la carne fija en tinta, me aglutin\u00e9 imaginada a ser
\n<\/span>lo que yo soy en esa realidad entre la hierba concebida
\n<\/span>en demasiada sombra, en demasiada hambre\u00a0<\/span><\/p>\n

buscando el grito sin remedio, los labios ya muy juntos
\n<\/span>donde hay lo que se exalta y se repite, se enrolla en s\u00ed
\n<\/span>cambiando siempre en la natura para decir: soy lengua.<\/span><\/p>\n

Fui lengua en otra escala resquebrajada y dulce
\n<\/span>para ser goce de boca, placer del habla que fulgura:
\n<\/span>dije <\/span>v\u00edbora<\/span><\/i>\u00a0 y fui amplia, opulenta, p\u00e1jara cierta<\/span><\/p>\n

desnuda al cielo, niebla labializada y dicha: vuelta
\n<\/span>a decir ni\u00f1a en el animal de sombra, en el espacio oscuro
\n<\/span>en ese grito escrito donde se lee de lleno: <\/span>poema.<\/span><\/i><\/p>\n

 <\/p>\n

ii<\/p>\n

Sangre en la vena cava. No soporta los hurtos.
\n<\/span>Sangre venosa en la parte anterior, r\u00e1pida en el tropel
\n<\/span>en esa degluci\u00f3n de una palabra incierta en otra y otra\u2026<\/span><\/p>\n

o en esa parte blanda donde se bebe el desamparo
\n<\/span>de una idea que nos contiene a todos, nos dilata
\n<\/span>y subyuga ante el silencio de una figura indivisible:<\/span><\/p>\n

el verbo, el verbo puro. El coraz\u00f3n se sacia, vence
\n<\/span>los sue\u00f1os m\u00e1teres bajo el cristal de los colmillos
\n<\/span>como un sol oscuro y h\u00famedo lleno de nada y tiempo. Tiempo\u00a0<\/span><\/p>\n

que descoagula, se extiende m\u00e1s all\u00e1 de aquellos p\u00e1ramos,
\n<\/span>se deshabita y se enturbia en la cabeza. Beben sus labios
\n<\/span>\u00e1vidos de otros n\u00fameros, decantaciones, profec\u00edas en el agua:<\/span><\/p>\n

como una nube densa te formaste barroca y resurgida,
\n<\/span>tu nombre ca\u00eddo en el galope de lo m\u00e1s f\u00e1cil como insistencia,
\n<\/span>el arrepentimiento corrompido en tu sintaxis. Las nervaduras<\/span><\/p>\n

generan g\u00e9nero y distancia, son parte de otro idioma, umbral
\n<\/span>de acentos y de s\u00edlabas donde respinga esta otra ira innata
\n<\/span>que esplende una nueva fornicaci\u00f3n entre tus p\u00e1ginas.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

iii<\/p>\n

Poema el mundo hasta volverse \u00fanico, pervivo
\n<\/span>bajo el idioma en tiempo, protuberante y acertado
\n<\/span>junto a los logros d\u00f3nde, cuando se mezcla ahora<\/span><\/p>\n

y si se avanza en madres, madres que se desl\u00eden
\n<\/span>y hablan susurrantes y salivosas, m\u00e1s vivas todas
\n<\/span>entre los troncos de una idea violentada.<\/span><\/p>\n

Trechos enmascarados por oros musgos, maderas
\n<\/span>rotas, cerraduras de tantos los cielos secos
\n<\/span>aferrados en esa piel turbia y escrita.<\/span><\/p>\n

\u00bfHasta d\u00f3nde lo que se ve se escucha
\n<\/span>como un aullido (s\u00e1calo) casi en lo lejos (pronto),
\n<\/span>casi deseado (dilo) como una felicidad que irradia?<\/span><\/p>\n

Lo que no est\u00e1 es s\u00f3lo un vaho en s\u00edntesis
\n<\/span>profano y dicho, pensado en \u00e9ter para la rana muerta
\n<\/span>como si fuera una argamasa\u00a0 pr\u00f3xima a qu\u00e9 sitios\u00a0<\/span><\/p>\n

y d\u00f3nde se purifica el todo en el consuelo hueco
\n<\/span>de siempre entre tus partes sombras de ser animal
\n<\/span>sitiado por otro animal aqu\u00ed en el miedo de mi boca.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

iv<\/p>\n

Ch\u00fapame lenta, enclava tus s\u00edlabas y canta.
\n<\/span>C\u00e1ntame. S\u00e9 de m\u00ed c\u00edrculo y abandono. Idea.
\n<\/span>Destello del sol en mi cabeza. \u00c1urea de m\u00ed,<\/span><\/p>\n

centrada y siempre verdadera. M\u00edtica gorgona,
\n<\/span>esculpe tu lengua b\u00edfida por mis curvas
\n<\/span>y entroniza todo lo conocido que enamora.<\/span><\/p>\n

Unta el amor en tu h\u00e1lito. Solloza.
\n<\/span>Deja que escriba yo sin miedo ni p\u00e1nico,
\n<\/span>que me descuelgue m\u00e1s all\u00e1 de la rama m\u00e1s larga<\/span><\/p>\n

y que escuche tu sintaxis primera, tu sue\u00f1o
\n<\/span>tan amoroso de bala en el monte enterrada,
\n<\/span>\u00ednflame al viento jugueteando en mi nombre<\/span><\/p>\n

hasta pre\u00f1arme tanta, como una idea vasta
\n<\/span>y redonda, una sola que me cubra
\n<\/span>y denuncie la luz ya separada de la esfera.<\/span><\/p>\n

Entonces digo: cu\u00e1nta la sangre misma
\n<\/span>por mi cuerpo, cu\u00e1nto el misterio que respira
\n<\/span>en capas y capas de palabras: escribo.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

v<\/p>\n

Hay hijos viejos alcanzados ya por otros v\u00e9rtigos.
\n<\/span>\u00c1ngeles sin espejos, nadies que buscan la miseria
\n<\/span>de un canto, el hambre de una hip\u00f3tesis innecesaria.<\/span><\/p>\n

Nada sirve, todo es saber morir entre las l\u00edneas \u00e1vidas
\n<\/span>de una primicia b\u00edfida :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
\n<\/span>Guardo a una ni\u00f1a ancestral en mi cama. Me pica.<\/span><\/p>\n

Filamentos entre sus ojos donde respira un r\u00edo invisible
\n<\/span>en un gesto. Uno solo. Uno como un lento murmullo
\n<\/span>que envenena. Ahora, su lengua clama por nuevos para\u00edsos.<\/span><\/p>\n

Extremos de un mundo donde los perros pierden
\n<\/span>su hueso de noche. Fue noche cuando se escucharon
\n<\/span>cuchicheos de hombres sordos en los pasillos.<\/span><\/p>\n

Ya no hay poema. Todo se va poniendo sobre ladrillos,
\n<\/span>entre las u\u00f1as de los muertos. Cantos junto a la piedra
\n<\/span>el bot\u00f3n de fuego de un mex-mex aut\u00e9ntico. Y basta.<\/span><\/p>\n

Todo es suficiente en el paladar an\u00f3nimo. Y no hay extremos.
\n<\/span>S\u00f3lo una brisa como un heraldo de madre abierta, madre cd,
\n<\/span>madre poema, novicia fornicadora, v\u00edbora desterrada, m\u00eda:<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

vi<\/p>\n

M\u00e1tala, expr\u00edmela, s\u00e1cale todo el jugo.
\n<\/span>Deja que no se arrastre en la conciencia.
\n<\/span>Chupa su luz de viento, esc\u00farrela. Dile adverbio,<\/span><\/p>\n

verbo, sintaxis trunca, vieja acabada: majadera.
\n<\/span>Pi\u00e9rdela al filo de su figura. Detenla.
\n<\/span>Dile que ya no hay savia, ni jugo, ni letra.<\/span><\/p>\n

Una gruta es su lengua, un recipiente abierto.
\n<\/span>Su sed es tierra. Su ausencia. Sombra su coraz\u00f3n,
\n<\/span>c\u00e1scara, sutura de la tierra seca. No tiene orejas,<\/span><\/p>\n

pero escucha, escucha bajo las piedras lisas
\n<\/span>escondida junto a un pubis sin sexo. Ranura sin espera
\n<\/span>ni hijas, gajo de gesto h\u00famedo, la v\u00edbora<\/span><\/p>\n

es pensamiento, raz\u00f3n endurecida, hueco de un dios
\n<\/span>\u00e1spero y pardo, falible y poroso, chacharero,
\n<\/span>muela en el llano, padre, padre, dije <\/span>padre<\/span><\/i><\/p>\n

vine a decirte lo que me dijo madre que te dijera
\n<\/span>entonces, todo se dice cuando claudica el tiempo
\n<\/span>silba en su redoble y se enclava en la garganta.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

i Y dije v\u00edbora y me vi desenroscada, cardial y \u00fanica, carnavalesca y dicha, m\u00e1s viva por el \u00e1rbol simple de la lengua, m\u00e1s pronta entre los gestos de cuanta sangre\u00a0 salida de mis ojos en un punto de-qu\u00e9-cosa, en la ra\u00edz certera de cu\u00e1nto-se-hace-uno en ese tiempo solo en que se inscribe el miedo […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":14926,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2888],"tags":[3950],"genre":[],"pretext":[],"section":[2345],"translator":[3784],"lal_author":[4040],"class_list":["post-15188","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poesia","tag-number-22-es","section-poetry-es","translator-paul-hoover-es","lal_author-maria-baranda-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15188"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15188\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15188"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=15188"},{"taxonomy":"pretext","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pretext?post=15188"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=15188"},{"taxonomy":"translator","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/translator?post=15188"},{"taxonomy":"lal_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lal_author?post=15188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}