{"id":14061,"date":"2022-06-10T16:06:44","date_gmt":"2022-06-10T22:06:44","guid":{"rendered":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/?p=14061"},"modified":"2023-05-23T20:40:28","modified_gmt":"2023-05-24T02:40:28","slug":"5-poemas-de-wendy-guerra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/2022\/06\/5-poemas-de-wendy-guerra\/","title":{"rendered":"5 poemas de Wendy Guerra"},"content":{"rendered":"<h3>Mapa del metro<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9sta es la l\u00ednea que tienes que tomar para hallarlo<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">en \u00e9sta tienes que regresar para volver a m\u00ed<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">no confundir las l\u00edneas \u00a0 \u00a0 por favor<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">el blanco es blanco y el rojo es rojo<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">bordeando las plazas antiguas llegas a m\u00ed<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">pisando los museos y los caf\u00e9s lo encontrar\u00e1s a \u00e9l<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Toma todo lo que te d\u00e9 \u00a0 \u00a0 menos veneno<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">no le digas jam\u00e1s lo que has sentido<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">la palabra exilio est\u00e1 prohibida<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">no seas lun\u00e1tica \u00a0 \u00a0 no te desnudes<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">no dejes que te fotograf\u00ede para la nostalgia<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">no le hables de La Habana\u00a0 \u00a0 no lo cures<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">no cantes nada que pueda recordar ese sonido<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">no regales tu libro\u00a0 \u00a0 no le ense\u00f1es su verso<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">no lo escuches hablar\u00a0 \u00a0 no lo recuerdes<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">no te lleves su nombre en el diario<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">s\u00f3lo busca el mapa y baja a m\u00ed<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">desp\u00eddete por fin de sus secuelas<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Terminen de una vez este silencio.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Palabra de esquimal<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por ti dejar\u00e9 la nieve y esquiar\u00e9 en la arena<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">no escribir\u00e9 grafitis sobre el hielo<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">tendr\u00e9 acento de occidente y ropas de verano<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">mis dientes no ablandaran otra piel que la tuya<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">mi olor se<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">diluye en tu lavanda limpia<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">as\u00ed como el esturi\u00f3n pierde el caviar perder\u00e9 mi nombre<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">olvidar\u00e9 el rito del igl\u00fa la mujer y la presa<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">mirar\u00e9 el deshielo como agua de mi sexo<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">no regalar\u00e9 al extra\u00f1o lo que es tuyo al final de la noche<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">quedar\u00e9 en tu cama toreando al fuego<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">borrar\u00e9 de mi boca el cebo y el pescado<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">dejar\u00e9 en libertad los perros del trineo<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">intentar\u00e9 olvidar el exilio del hielo<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">invernaremos juntos mientras duela el invierno<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">sobre el conf\u00edn del iceberg\u00a0 \u00a0 viajando en la isla blanca<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">sobreviven\u00a0 \u00a0 una l\u00e1grima helada de mi madre<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">y el murmullo suplicante de tu padre<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">tal vez la amnesia sea lo mejor<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">aunque todo parezca cosa de otro mundo<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">cazaremos juntos<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">palabra de esquimal.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>La memoria y el polvo<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6 style=\"padding-left: 240px;\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Para mami<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">: Albis Torres<\/span><\/h6>\n<h6 style=\"padding-left: 240px;\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Tu tiempo es ahora una mariposa,<br \/>\n<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">navecita blanca, delgada, nerviosa.<\/span><\/i><\/h6>\n<h6 style=\"padding-left: 240px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">S.R.<\/span><\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Humano el gesto de una mariposa perdida<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">aleteando en el sollozo epistolar de lo que empieza<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">borrando la tinta del cuaderno enloquecido<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">diciendo mentiras sobre la prolongaci\u00f3n del viento<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">y dibujando la calma con la espera de la brisa<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Un halo de verano vino ahogando la arrogancia<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">y en el dolor que recuerda la agon\u00eda<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">vuela viol\u00e1cea y extra\u00f1a<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Como si fuera invisible su estado de gr\u00e1vida belleza<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">cae desnuda ante mis pies\u00a0 \u00a0 ausente de rubor<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Mientras recobro el polvo de sus libros<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">ella me olvida y escapa<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">entre sus alas<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">la memoria.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>La org\u00eda del viento<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Contienes el viento<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Mueves todo el sentido extra\u00f1o de las palabras<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">y los cuadros<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No estoy hecha para entender<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Siento y eso duele<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Bajo mis piernas emergen barcos fondeados<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Miro c\u00f3mo un clept\u00f3mano toca el oro h\u00famedo<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">con guantes de seda fr\u00eda me entumece<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Juego de manos y piernas extra\u00f1as<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Mientras roba entre los dos\u00a0 \u00a0 yo te degusto<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Contienes luz y vino tinto<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Sudo en la experiencia de un invierno de fuego<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cambio hacia otro hombre\u00a0 \u00a0 otro y otro que juega con<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0mis sayas<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Es el viento\u00a0 \u00a0 el viento\u00a0 \u00a0 transparencia y olor<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">blancas letras dispersas en la amoralidad del deseo.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>La actriz<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Estoy mintiendo<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Todo est\u00e1 en mi cabeza y me lo invento<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Vivo en el retablo de un pa\u00eds que posa para el mundo<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Un pa\u00eds que posa y se lamenta<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Un pa\u00eds que piensa en lat\u00edn y se expresa en ruidos\u00a0 \u00a0 bromas\u00a0 \u00a0 deseo<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">T\u00fa lanzaste la jabalina que sobrevuela mi estatura<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Ella y yo viajamos en pa\u00edses aparte a la historia oficial<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Nunca podr\u00e1s reconocer los ojos negros que ya olvidas<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Demasiada obsesi\u00f3n por el jugador de Water Polo<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Intento olvidar que existe la piscina de Hockner<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Estoy mintiendo<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Act\u00fao mientras escribo<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Miro a los fot\u00f3grafos que est\u00e1n de paso<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Sonr\u00edo y ya estoy en la historia<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">la foto en blanco y negro de lo que hemos sido<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Aqu\u00ed me tienes<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Mintiendo mientras te espero.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5 style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Poemas del libro <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Ropa interior<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a9 Wendy Guerra<\/span><\/h5>\n<h6><strong>Foto:<\/strong> Gemma Evans, Unsplash<\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mapa del metro \u00c9sta es la l\u00ednea que tienes que tomar para hallarlo en \u00e9sta tienes que regresar para volver a m\u00ed no confundir las l\u00edneas \u00a0 \u00a0 por favor el blanco es blanco y el rojo es rojo bordeando las plazas antiguas llegas a m\u00ed pisando los museos y los caf\u00e9s lo encontrar\u00e1s a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":14457,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2888],"tags":[3950],"genre":[],"pretext":[],"section":[2345],"translator":[],"lal_author":[4043],"class_list":["post-14061","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poesia","tag-number-22-es","section-poetry-es","lal_author-wendy-guerra-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14061"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14061\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14061"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=14061"},{"taxonomy":"pretext","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pretext?post=14061"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=14061"},{"taxonomy":"translator","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/translator?post=14061"},{"taxonomy":"lal_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lal_author?post=14061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}