{"id":1375,"date":"2017-04-25T02:09:10","date_gmt":"2017-04-25T08:09:10","guid":{"rendered":"http:\/\/latinamericanliteraturetoday.wp\/2017\/04\/untitled-caridad-atencio-2\/"},"modified":"2024-04-25T18:02:30","modified_gmt":"2024-04-26T00:02:30","slug":"untitled-caridad-atencio-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/2017\/04\/untitled-caridad-atencio-2\/","title":{"rendered":"&#8220;Sin t\u00edtulo&#8221; de Caridad Atencio"},"content":{"rendered":"<div><\/div>\n<div class=\"caption\"><\/div>\n<p>Me sobrepongo porque no me puedo sobreponer.<br \/>\nMi vida la enderezo con un la\u0301tigo,<br \/>\notra tension, otra tranquilidad,<br \/>\nsi devuelvo la distancia que acorto,<br \/>\nsi me levanto y corto algo de mi\u0301.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">He llegado a esta\u0301 hora arrastrando mi cuerpo por todos los momentos.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Sirvo la sangre herida sin huella material.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">La historia que me arranco \u00bfCo\u0301mo la tomara\u0301s?<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Surge la madre que retiene por siempre<br \/>\na su hijo en el vientre.<br \/>\nY decide vivir, mientras se ahoga.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6>Grafiti en la Habana, Cuba. Foto de Karim Amar.<\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Me sobrepongo porque no me puedo sobreponer.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1372,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[4464],"genre":[2010],"pretext":[2034,2031],"section":[2357],"translator":[],"lal_author":[3209],"class_list":["post-1375","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-numero-2","genre-poetry-es","pretext-poesia-es","pretext-poetry-es","section-dossier-voices-from-cuba-es","lal_author-caridad-atencio-es-4"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1375"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32218,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1375\/revisions\/32218"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1375"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=1375"},{"taxonomy":"pretext","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pretext?post=1375"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=1375"},{"taxonomy":"translator","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/translator?post=1375"},{"taxonomy":"lal_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lal_author?post=1375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}