{"id":5565,"date":"2017-07-29T22:39:29","date_gmt":"2017-07-29T22:39:29","guid":{"rendered":"http:\/\/latinamericanliteraturetoday.wp\/book_review\/la-casa-del-chico-espantapajaros-john-better-2\/"},"modified":"2023-06-07T08:51:16","modified_gmt":"2023-06-07T14:51:16","slug":"la-casa-del-chico-espantapajaros-john-better-2","status":"publish","type":"book_review","link":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/rese\u00f1as\/la-casa-del-chico-espantapajaros-john-better-2\/","title":{"rendered":"A la casa del chico espantap\u00e1jaros de John Better"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>A la casa del chico espantap\u00e1jaros<\/em>. John Better. Bogot\u00e1: Emec\u00e9. 2016. 220 p\u00e1ginas.<\/strong><\/p>\n<p><i><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-5562\" style=\"width: 300px; height: 525px; margin: 10px; float: left;\" src=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/imagen_a_la_caza_del_chico_espantapajaros.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"525\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/imagen_a_la_caza_del_chico_espantapajaros.jpg 300w, https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/imagen_a_la_caza_del_chico_espantapajaros-171x300.jpg 171w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/i><\/p>\n<style type=\"text\/css\">p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; font: 12.0px 'Times New Roman'}<br \/>\n<\/style>\n<p>Recientemente ha aparecido, bajo el sello de la editorial Emec\u00e9, la novela <i>A la casa del chico espantap\u00e1jaros<\/i> del escritor barranquillero John Better, una combinaci\u00f3n de memoria e imagen a trav\u00e9s de los ojos de un personaje llamado Greg. La narraci\u00f3n se estructura por cap\u00edtulos cortos, y en su mayor\u00eda ahonda en los recuerdos de la infancia. Barranquilla es la ciudad indeseable y habitada por el calor, donde Greg escribe en sus cuadernos para sostener los recuerdos por medio del registro escrito de sus vivencias. Algunas historias se evocan desde el diario y otras est\u00e1n en un plano presente. Un cuadro de perros jugando al p\u00f3ker, el misterioso Hombre sin Pigmento, la relaci\u00f3n conflictiva con una madre hist\u00e9rica que no acepta la orientaci\u00f3n sexual de su peque\u00f1o hijo, son algunas de ellas. A su vez, como un esp\u00edritu que lo permea todo, hay algo que mantiene vivos a los personajes, una \u201ccosa que ard\u00eda como el petr\u00f3leo. Algo que incendiaba nuestras vidas. Un elemento inflamable que se sumaba al miedo, la frustraci\u00f3n y el abandono que nos embargaban por aquellos a\u00f1os. Esa cosa era el amor\u201d (p. 14), palabra contundente para la literatura colombiana, que en gran parte est\u00e1 marcada por signos contrarios como la muerte, la guerra y la violencia.<\/p>\n<p>La narrativa en Colombia tiende a ser cada vez m\u00e1s fragmentaria, como lo muestra la novela de Better. Este tipo de narraciones renueva las formas de contar desde la perspectiva local, pues ya no se trata solo de relatar desde las influencias norteamericanas y francesas. Aunque en Better haya rasgos de la escritura de Carver y de Capote, la magia latinoamericana de la calidez de los pueblos y la doble ficci\u00f3n de la realidad dan un toque magn\u00edfico a aquella historia realista y por momentos fant\u00e1stica. Greg, el chico espantap\u00e1jaros, tiene la cabeza llena de paja, no como un artificio del realismo m\u00e1gico sino como la condici\u00f3n involuntaria de una vida hiperb\u00f3lica que se diluye con la imaginaci\u00f3n.<\/p>\n<p><i>A la casa del chico espantap\u00e1jaros<\/i> es un viaje al origen de los recuerdos. En un peque\u00f1o patio, el Greg narrador se encuentra con su infancia y su adolescencia alternadas con la adultez. En el plano presente Greg convive junto a Sandy, una intrusa que irrumpe en su casa como aquellas mujeres de Truman Capote que aparecen en el momento menos esperado, y con WC Boy, un muchacho motociclista que lo ama y lo defiende. Greg, desde la vida adulta, evoca im\u00e1genes en su casa del barrio Las Nieves, en Barranquilla, cuando viv\u00eda con su madre y su abuela. El descuartizamiento de gallinas, sus primeros acercamientos er\u00f3ticos, algunos amigos de la escuela y festividades como Navidad o Halloween, saltan a los ojos del lector y se hacen peque\u00f1as im\u00e1genes en un r\u00edo inacabable de recuerdos.<\/p>\n<p>Un elemento novedoso en su narrativa es la m\u00fasica como condici\u00f3n vivencial de sus personajes. Greg conoce con profundidad a David Bowie, The Clash, Nina Hagen e Iggy Pop. No es el ya cl\u00e1sico vallenato o la salsa caribe\u00f1a de nuestros escritores. La rumba con Better no es una exploraci\u00f3n juvenil como en Andr\u00e9s Caicedo \u2013autor con el que se le compara en la cintilla promocional del libro\u2013, sino que nos adentra en una dimensi\u00f3n c\u00f3mica pero a la vez densa y confusa, hasta el punto de hacernos sentir fracasados en medio de la pista de baile. En un pasaje sobre la honda compenetraci\u00f3n de la m\u00fasica, dice: \u201cVer un paisaje correr por la ventanilla de un veh\u00edculo en movimiento mientras oyes una canci\u00f3n es un asunto de abstracci\u00f3n. La cinta vegetal del panorama se enlaza con la magn\u00e9tica que rueda por el TDK dentro de la casetera\u201d (p. 196). Con la prosa de Better se logra por momentos vivir esa compenetraci\u00f3n, y tal vez por eso su novela tiene destellos de lucidez, adem\u00e1s de ser importante porque ahonda en los planos de la memoria y nos trae elementos fragmentarios, microrrelatos inconclusos, historias que nunca acaban, pero con las que siempre se podr\u00e1 comenzar.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Ezequiel Quintero Gallego<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A la casa del chico espantap\u00e1jaros. John Better. Bogot\u00e1: Emec\u00e9. 2016. 220 p\u00e1ginas.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5562,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[],"tags":[4462],"editors":[],"review_sections":[2043],"reviewers":[2087],"translator":[],"editors_pick":[],"lal_author":[],"class_list":["post-5565","book_review","type-book_review","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-numero-3","review_sections-ficcion","reviewers-ezequiel-quintero-gallego-es"],"acf":{"richtitle":"<em>A la casa del chico espantap\u00e1jaros<\/em> de John Better","reviewers":"","title_field":"A la casa del chico espantap\u00e1jaros de John Better","issueofarticle":6525,"sidebartitle":"<em>A la casa del chico espantap\u00e1jaros<\/em> de John Better","thumbnail":5562,"collection-articleimage":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/book_review\/5565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/book_review"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/book_review"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/book_review\/5565\/revisions"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issue\/6525"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5565"},{"taxonomy":"editors","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/editors?post=5565"},{"taxonomy":"review_sections","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/review_sections?post=5565"},{"taxonomy":"reviewers","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/reviewers?post=5565"},{"taxonomy":"translator","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/translator?post=5565"},{"taxonomy":"editors_pick","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/editors_pick?post=5565"},{"taxonomy":"lal_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lal_author?post=5565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}