![\"\"](\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Portada_Denle-de-comer-al-olvido-1.jpg\" "\\"\\"")
La obra de Sebasti\u00e1n Salazar Bondy est\u00e1 volviendo a recibir atenci\u00f3n de los acad\u00e9micos y del p\u00fablico lector en general. Sin embargo, ning\u00fan escritor de la Generaci\u00f3n del 50 hab\u00eda sido tan injustamente olvidado como \u00e9l, de quien muchos lectores a\u00fan conocen exclusivamente el c\u00e9lebre ensayo <\/span>Lima la horrible <\/span><\/i>(1964), texto sustancial en las letras peruanas del siglo XX. Ahora, al p\u00fablico lector se le presenta la oportunidad de conocer su vida y obra a trav\u00e9s de la novela biogr\u00e1fica <\/span>Denle de comer al olvido<\/span><\/i> de Alejandro Susti, quien adem\u00e1s es el principal responsable de la recuperaci\u00f3n y actual revalorizaci\u00f3n de Salazar Bondy. En 2025, esta novela gan\u00f3 la vigesimoctava edici\u00f3n del prestigioso Concurso de Novela Corta \u201cJulio Ram\u00f3n Ribeyro\u201d, organizado por el Banco Central de Reserva del Per\u00fa.<\/span><\/p>\nAlejandro Susti ha consagrado m\u00e1s de diez a\u00f1os a investigar su obra literaria y period\u00edstica, seg\u00fan prueba el ambicioso estudio cr\u00edtico <\/span>Todo esto es mi pa\u00eds <\/span><\/i>(2018), y a recircular y prologar antiguos libros que se hab\u00edan vuelto inaccesibles. Esta admirable labor ha conseguido poner la obra de Salazar Bondy en manos de un p\u00fablico masivo despu\u00e9s de largo tiempo. Ejemplos de ello son dos publicaciones de 2024: la novela <\/span>Pobre gente de Par\u00eds <\/span><\/i>(1958), reeditada por la editorial Pesopluma m\u00e1s de medio siglo despu\u00e9s de su anterior edici\u00f3n, y la antolog\u00eda po\u00e9tica <\/span>Una afilada aguja<\/span><\/i>, publicada por la editorial Peisa. Tambi\u00e9n cabe mencionar la antolog\u00eda <\/span>Un ser de cristal y sue\u00f1o <\/span><\/i>(2015), la colecci\u00f3n de estudios cr\u00edticos de varios autores <\/span>Algo de \u00e9l queda y ser\u00e1 entregado a nosotros<\/span><\/i> (2024) y numerosas recopilaciones de textos de no ficci\u00f3n: <\/span>La luz tras la memoria <\/span><\/i>(2014), <\/span>La ciudad como utop\u00eda <\/span><\/i>(2016), <\/span>La odisea del libro en el Per\u00fa <\/span><\/i>(2021) y <\/span>Cr\u00f3nicas desde Europa <\/span><\/i>(2024). Todas ellas fueron seleccionadas y prologadas por Susti. En suma, la trayectoria del autor de <\/span>Denle de comer al olvido<\/span><\/i> promete una s\u00f3lida base biogr\u00e1fica y documental, que siempre constituye la materia prima para este g\u00e9nero de novela.<\/span><\/p>\n Sin embargo, <\/span>Denle de comer al olvido<\/span><\/i> no pretende ser una biograf\u00eda, sino una novela biogr\u00e1fica. Por ello, mezcla episodios importantes y anecd\u00f3ticos de la vida de Salazar Bondy con ficci\u00f3n procedente de la imaginaci\u00f3n del autor. El conocimiento que tiene Susti sobre la vida de Salazar Bondy le permite evocar fecundamente aquellos meses de estancia en Par\u00eds, transcurridos entre el Th\u00e9\u00e2tre National Populaire dirigido por Jean Vilar, el caf\u00e9 Mabillon, los museos, bistr\u00f3s<\/span> y librer\u00edas que frecuent\u00f3 a orillas del Sena, aunque de ello no tengamos suficiente registro hist\u00f3rico.<\/span><\/p>\n La novela se estructura en tres partes y est\u00e1 compuesta por cuarenta y nueve cap\u00edtulos breves. Por una parte, los cap\u00edtulos impares son un mon\u00f3logo pronunciado por Sebasti\u00e1n Salazar Bondy, cuya voz rememora desde la tumba su propia vida en orden cronol\u00f3gico. Por otra parte, los cap\u00edtulos pares emplean una narraci\u00f3n m\u00e1s tradicional a la vez que imaginan episodios de ficci\u00f3n, ubicados durante su viaje a Europa en 1956, cuando fue becado por el Gobierno franc\u00e9s para investigar el teatro europeo. Estos cap\u00edtulos pares narran dos dif\u00edciles romances pasajeros, en los que puede reconocerse cierta influencia de <\/span>Pobre gente de Par\u00eds<\/span><\/i>, cuya secuencia principal narra el fracaso amoroso entre <\/span>Mademoiselle<\/span><\/i> Caroline y Juan Navas, un migrante peruano y fracasado bohemio que se enamora ingenuamente de una prostituta. En <\/span>Denle de comer al olvido<\/span><\/i>, Salazar Bondy conoce a Fran\u00e7oise durante su viaje a trav\u00e9s del Atl\u00e1ntico. Es una mujer de origen marsell\u00e9s, culta y libre de prejuicios, que sufri\u00f3 la ocupaci\u00f3n alemana durante la Segunda Guerra Mundial y viaja para conocer el mundo, pero desde\u00f1a el compromiso amoroso porque prefiere un estilo de vida liberal. Luego se enamora de Carmen, una pintora mexicana, hija de un espa\u00f1ol republicano exiliado tras la Guerra Civil. Ella vive acosada por la presencia de su drogadicto examante, un fraudulento relacionista p\u00fablico de arte que intent\u00f3 seducir a una de sus colegas y rob\u00f3 pinturas de su taller.<\/span><\/p>\n \u201c<\/i><\/b>Denle de comer al olvido<\/b> es una excelente oportunidad para quienes se interesen por profundizar en la vida y obra de Sebasti\u00e1n Salazar Bondy.\u201d<\/i><\/b><\/p><\/blockquote>\n No obstante, la ficci\u00f3n va m\u00e1s all\u00e1 de inventar situaciones y di\u00e1logos entre amantes apasionados: invade la mism\u00edsima obra literaria de Salazar Bondy. Por ejemplo, en un momento de intimidad con Carmen, le comparte su cuento \u201cP\u00e1jaros\u201d. Le\u00eddo por \u00e9l en voz alta, este cuento aparece transcrito completamente en la novela. No obstante, el lector se lleva una sorpresa: comparte el tema y la premisa (los \u201cp\u00e1jaros\u201d son en realidad las prostitutas) del cuento hom\u00f3nimo que Salazar Bondy incluy\u00f3 en <\/span>N\u00e1ufragos y sobrevivientes <\/span><\/i>(1954), pero se trata de otro texto totalmente distinto. Aunque lo parece, nunca fue escrito por \u00e9l, sino por Alejandro Susti, quien aprovecha lo mucho que conoce al escritor: este curioso cuento ap\u00f3crifo emula el estilo de Salazar Bondy, quien se interes\u00f3 por este tipo de situaciones y personajes en su breve trayectoria como narrador. De modo parecido, la novela se atreve a jugar con la cita textual de poemas, cr\u00f3nicas y cartas escritas por Salazar Bondy. Los lectores m\u00e1s atentos reconocer\u00e1n alusiones a su intervenci\u00f3n en el Primer Encuentro de Narradores Peruanos, realizado en Arequipa en 1965; la cr\u00f3nica \u201cUna tarde con Vallejo\u201d, donde visita lugares parisinos recorridos a\u00f1os atr\u00e1s por el poeta; y el antologado cuento \u201cSoy sentimental\u201d, entre muchos otros textos.<\/span><\/p>\n Esto es posible porque en <\/span>Denle de comer al olvido<\/span><\/i> abundan las referencias de todo tipo: a poemas, cuentos, comedias, dramas, cartas, etc. Constantemente son mencionados personajes c\u00e9lebres de la literatura universal, amigos de Salazar Bondy: entre otros, Jorge Eduardo Eielson, Mario Vargas Llosa, Luis Loayza, Blanca Varela, Jos\u00e9 Mar\u00eda Arguedas, Julio Cort\u00e1zar, Jos\u00e9 Emilio Pacheco, Rafael Alberti y Allen Ginsberg. Por ejemplo, de este \u00faltimo se cuenta una divertida an\u00e9cdota. Meses despu\u00e9s de haberlo conocido en el Encuentro de Escritores Americanos en Concepci\u00f3n (1960), Ginsberg realiz\u00f3 un arduo viaje por tierra (agravado por su precaria comunicaci\u00f3n en espa\u00f1ol) hasta la casa de Salazar Bondy, donde apareci\u00f3 con aspecto extravagante, y luego parti\u00f3 hacia Pucallpa para probar una experiencia m\u00e1s extrema que el LSD: la ayahuasca, de la que le obsequiar\u00eda una botella tras su regreso. Del mismo modo, se exploran, siempre entre la biograf\u00eda y la ficci\u00f3n, numerosos episodios clave en la vida de Salazar Bondy, como la censura gubernamental de su primera comedia, <\/span>Amor, gran laberinto<\/span><\/i>, en 1947; el viaje a La Habana en 1962 como jurado del Premio de teatro de Casa de las Am\u00e9ricas, decisivo en su toma de postura pol\u00edtica; la pol\u00e9mica en torno a la novela <\/span>Todas las sangres <\/span><\/i>de Arguedas en 1965, en el Primer Encuentro de Narradores Peruanos y luego en la Mesa Redonda realizada en el Instituto de Estudios Peruanos; y el espantoso revuelo en torno a la publicaci\u00f3n de <\/span>Lima la horrible<\/span><\/i>, que algunos moralistas de visi\u00f3n limitada consideraron insultante o incluso mis\u00f3gina.<\/span><\/p>\n Denle de comer al olvido<\/span><\/i> es una excelente oportunidad para quienes se interesen por profundizar en la vida y obra de Sebasti\u00e1n Salazar Bondy. La experiencia de Alejandro Susti lo autoriza no solo a registrar biogr\u00e1ficamente, sino tambi\u00e9n a imaginar c\u00f3mo transcurrieron los episodios menos conocidos de su vida y qu\u00e9 ideas pudieron pasar por su l\u00facida conciencia. Se trata de un libro que asume plenamente su g\u00e9nero, la novela biogr\u00e1fica, y que explota al m\u00e1ximo las posibilidades de juego entre la historia y la ficci\u00f3n.<\/span><\/p>\n <\/p>\n \u201cLa experiencia de Alejandro Susti lo autoriza no solo a registrar biogr\u00e1ficamente, sino tambi\u00e9n a imaginar c\u00f3mo transcurrieron los episodios menos conocidos de la vida de Salazar Bondy y qu\u00e9 ideas pudieron pasar por su l\u00facida conciencia.\u201d<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":46925,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[],"tags":[5841],"editors":[],"review_sections":[2043],"reviewers":[5711],"translator":[],"editors_pick":[],"lal_author":[],"class_list":["post-47225","book_review","type-book_review","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-numero-39","review_sections-ficcion","reviewers-antonio-mejia-farje"],"acf":{"richtitle":"Denle de comer al olvido<\/i> de Alejandro Susti","reviewers":"","title_field":"Denle de comer al olvido de Alejandro Susti","issueofarticle":46609,"sidebartitle":"","thumbnail":"","collection-articleimage":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/book_review\/47225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/book_review"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/book_review"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/book_review\/47225\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47359,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/book_review\/47225\/revisions\/47359"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issue\/46609"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47225"},{"taxonomy":"editors","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/editors?post=47225"},{"taxonomy":"review_sections","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/review_sections?post=47225"},{"taxonomy":"reviewers","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/reviewers?post=47225"},{"taxonomy":"translator","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/translator?post=47225"},{"taxonomy":"editors_pick","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/editors_pick?post=47225"},{"taxonomy":"lal_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lal_author?post=47225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\u00a1Compra libros de los autores y traductores incluidos en este n\u00famero en nuestra p\u00e1gina de Bookshop!<\/b><\/a><\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"