![\"\"](\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Medalla-de-resena-finalista-3.png\" "\\"\\"")
<\/p>\n<\/p>\n
Caracas: C\u00edrculo Amarillo Producciones. 184 p\u00e1ginas.<\/b><\/p>\n
Es este el libro que Becky Plaza (Caracas, 1986) ha publicado como carta de presentaci\u00f3n en la literatura venezolana. Graduada de Archivolog\u00eda en la Universidad Central de Venezuela, con publicaciones en antolog\u00edas y portales como <\/span>La Vida de Nos<\/span><\/i>, su \u00f3pera prima muestra una Caracas marcada por el contexto sociopol\u00edtico de mayor crisis en su historia; una ciudad donde se despierta un af\u00e1n de sobrevivir en cada una de sus esquinas. Podr\u00eda decirse que este es un libro arriesgado, pues se ve sin filtros la crisis provocada por una \u201crevoluci\u00f3n\u201d que ha cumplido casi tres d\u00e9cadas, lo cual pudiera ser inc\u00f3modo para ciertos <\/span>personajes<\/span><\/i> incorrectos<\/span><\/i>.<\/span><\/p>\n La jevita que no encajaba<\/span><\/i> es un portafolio personal de naturaleza h\u00edbrida: por momentos su estructura funge como la de un c\u00famulo de relatos independientes, pero dado que todos los que habitan sus p\u00e1ginas se (re)encuentran en distintas historias, se acerca m\u00e1s a una novela de no ficci\u00f3n o autobiogr\u00e1fica. Contando con un estilo narrativo directo y propio de una cronista, aqu\u00ed podemos asistir a la vida de Plaza desde distintas edades, cada una signada por momentos que, debido a su dureza, la han llevado a madurar muy r\u00e1pidamente; entender que est\u00e1 viviendo bajo circunstancias alejadas de lo pac\u00edfico.<\/span><\/p>\n De la protagonista de esta obra se muestra c\u00f3mo todo lo que ocurre a su alrededor va aumentando su sensibilidad y, al mismo tiempo, su miedo, vi\u00e9ndose afectada por situaciones donde alguien cercano resulta herido o muerto. Esto le permite entender que, si desea llegar lejos, cumplir sus prop\u00f3sitos y seguir sus pasiones \u2014la escritura y la fotograf\u00eda\u2014, tiene una \u00fanica opci\u00f3n ante la tragedia que la rodea: salir del barrio. Nadie est\u00e1 exento a ser el blanco de una bala perdida. Es as\u00ed como este libro es un ejemplo de superaci\u00f3n personal, de c\u00f3mo una persona busca las herramientas necesarias para obtener las oportunidades que su lugar de crianza le ha negado.\u00a0<\/span><\/p>\n \u201c\u2026este libro es un ejemplo de superaci\u00f3n personal, de c\u00f3mo una persona busca las herramientas necesarias para obtener las oportunidades que su lugar de crianza le ha negado.\u201d<\/i><\/b><\/p><\/blockquote>\n Por ello, desde el t\u00edtulo se indica una conexi\u00f3n con aquellas personas que no siguen un molde social; una estructura clich\u00e9 en la que, por ser de un entorno de clase baja, pareciera no haber chance de crecer en distintos \u00e1mbitos, por lo que hay una firme decisi\u00f3n de abrirse paso y romper con el lugar com\u00fan. La figura de la <\/span>jeva<\/span><\/i> \u2014t\u00e9rmino ligado a la cultura popular caraque\u00f1a\u2014 indica una pertenencia en cuanto al lenguaje coloquial, pero que causa un conflicto por el hecho de no encajar. He aqu\u00ed la figura de una muchacha que se sabe emotiva, pero tambi\u00e9n con temple para mostrar que, aunque su cuerpo est\u00e1 en el barrio, su mente est\u00e1 muy fuera de \u00e9l.<\/span><\/p>\n Un aspecto destacado en el libro es que el lector se siente como alguien que asiste a un curso de historia de Venezuela contado desde San Agust\u00edn del Sur, un lugar que, al igual que Plaza, es tambi\u00e9n un ejemplo de cambio de mentalidad. Ac\u00e1 se transita por distintos momentos de cambios pol\u00edticos, crisis econ\u00f3mica y un progresivo deterioro del pa\u00eds, lo que hace parte de la experiencia de la autora. De esta forma, su historia personal termina convirti\u00e9ndose tambi\u00e9n en una forma de narrar la transformaci\u00f3n reciente de Venezuela a trav\u00e9s de distintos hechos. Uno de esos sucesos es, justamente, el de San Agust\u00edn del Sur. Recorrer estas p\u00e1ginas es entender que antes de que este espacio se convirtiera en un punto tur\u00edstico capitalino, donde actualmente predomina la m\u00fasica y el baile entre distintas clases sociales, hubo una \u00e9poca donde esto era impensable. Asistimos, entonces, a un lugar donde lo que reina es la precariedad y el terror antes de ser el sitio colorido, musical y de tanta concurrencia en los fines de semana como lo es hoy.<\/span><\/p>\n La m\u00fasica es otro punto a favor en este acervo de memorias de Plaza, escritas ya como una migrante. Cada uno de los relatos lleva por ep\u00edgrafe fragmentos de canciones, siendo la mayor\u00eda de ellos temas que pertenecen a la banda sonora de, especialmente, las zonas populares. Este recurso es un gran acierto. Son piezas elegidas con sumo cuidado. No s\u00f3lo generan una mayor identificaci\u00f3n con lectores urbanos, sino que sus compositores son tambi\u00e9n artistas que llevan la cr\u00edtica y el testimonio social como firmas: Rub\u00e9n Blades, H\u00e9ctor Lavoe y Canserbero, por mencionar algunos.<\/span><\/p>\n En conjunto, <\/span>La jevita que no encajaba<\/span><\/i> es una obra que funciona como una mirada desde dentro hacia una realidad social presentada casi siempre desde afuera. La voz de Becky Plaza es una muy honesta e \u00edntima, lo que significa un gran aporte a la literatura venezolana y representa a quienes vivimos en el barrio, pero, por no <\/span>encajar<\/span><\/i>, nos sentimos con una mentalidad que va m\u00e1s all\u00e1 de los l\u00edmites sociales que pretenden imponernos. Esta es una obra que podr\u00eda llamar la atenci\u00f3n de quienes les interesa lo testimonial\u2014documental, la cr\u00f3nica urbana y c\u00f3mo a\u00f1os de crisis han dejado cicatrices en toda una generaci\u00f3n joven. Se est\u00e1 frente a algo que no es s\u00f3lo una historia personal: es un contexto de pa\u00eds que pocas veces se cuenta con una voz tan sincera. La de Becky es una pluma que propone mirar al barrio venezolano no como una sarta de estereotipos donde predomina lo violento y lo carente, sino como un espacio donde tambi\u00e9n hay identidad, memoria y resistencia.\u00a0<\/span><\/p>\n <\/p>\n En esta rese\u00f1a del joven poeta venezolano Y\u00e9iber Rom\u00e1n, que result\u00f3 finalista de nuestro III Concurso de Rese\u00f1as Literarias de LALT 2026, se indaga en las dimensiones sociales de una novela que tiene como contexto la realidad contempor\u00e1nea en Venezuela: \u201cLa voz de Becky Plaza es una muy honesta e \u00edntima, lo que significa un gran aporte a la literatura venezolana y representa a quienes vivimos en el barrio, pero, por no encajar, nos sentimos con una mentalidad que va m\u00e1s all\u00e1 de los l\u00edmites sociales que pretenden imponernos\u201d.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":46930,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[],"tags":[5841],"editors":[],"review_sections":[2043],"reviewers":[2279],"translator":[],"editors_pick":[],"lal_author":[],"class_list":["post-47209","book_review","type-book_review","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-numero-39","review_sections-ficcion","reviewers-yeiber-roman-es"],"acf":{"richtitle":"RESE\u00d1A FINALISTA:<\/span>![\"\"](\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Portada_La-jevita-que-no-encajaba-1.jpg\" "\\"\\"")
El barrio en Venezuela es quiz\u00e1 uno de los temas m\u00e1s explorados en el cine de este pa\u00eds. Cintas como <\/span>Sicario<\/span><\/i>, <\/span>Maroa<\/span><\/i> o <\/span>Hermano <\/span><\/i>as\u00ed lo confirman. Algo similar tambi\u00e9n ha pasado en la televisi\u00f3n local. Antes del declive pol\u00edtico y social, las telenovelas venezolanas eran parte de las conversaciones del d\u00eda a d\u00eda. Varias producciones fueron ambientadas en barrios, siendo <\/span>Por estas calles<\/span><\/i> una de las de mayor \u00e9xito, aunque tambi\u00e9n se encuentran <\/span>Cosita Rica<\/span><\/i> y <\/span>Ciudad Bendita<\/span><\/i>. Sin embargo, pareciera que en la gran pantalla siempre se busca mostrar una misma faceta: la de un entorno donde lo que abunda es la carencia, la supervivencia en un espacio tan complejo y la violencia desmedida. Aunque estos hechos son parte de la cotidianidad de los sectores populares, a veces pareciera no existir m\u00e1s que rudeza en los filmes venezolanos \u2014aunque el tiempo ha logrado que los t\u00f3picos cinematogr\u00e1ficos hayan cambiado de a poco. Pero es interesante preguntarse qu\u00e9 podr\u00eda decir alguien que se ha criado y vivido buena parte de su juventud en el coraz\u00f3n de estas casas, donde la visi\u00f3n de sus calles no proviene de un lente for\u00e1neo, sino desde la mirada de quien ha vivido en ellas. Y m\u00e1s a\u00fan si esta persona cuenta su historia por medio de la literatura, donde la barriada pareciera no tener tanta representaci\u00f3n o, al menos, una que no siga un estereotipo tan marcado. Esto lo que se ha logrado en <\/span>La jevita que no encajaba<\/span><\/i>: hablar del barrio desde los ojos propios.<\/span><\/p>\n\u00a1Compra libros de los autores y traductores incluidos en este n\u00famero en nuestra p\u00e1gina de Bookshop!<\/b><\/a><\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"