{"id":15010,"date":"2022-06-05T09:35:49","date_gmt":"2022-06-05T15:35:49","guid":{"rendered":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/?post_type=book_review&#038;p=15010"},"modified":"2023-05-23T20:51:37","modified_gmt":"2023-05-24T02:51:37","slug":"estrella-madre-de-giuseppe-caputo","status":"publish","type":"book_review","link":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/rese\u00f1as\/estrella-madre-de-giuseppe-caputo\/","title":{"rendered":"Estrella madre de Giuseppe Caputo"},"content":{"rendered":"<p><strong>Colombia: Penguin Random House. 2020. 302 p\u00e1ginas.<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-14627 alignleft\" src=\"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Estrella-madre.jpg\" alt=\"\" width=\"173\" height=\"292\" title=\"\">No hay nada vertiginoso en la forma en que ocurre <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Estrella madre<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, la segunda novela del escritor colombiano Giuseppe Caputo. No hay una concatenaci\u00f3n de hechos que lleven al lector sin aliento por el camino que sigue el h\u00e9roe para transformarse; es m\u00e1s, podr\u00eda decirse que, en el estricto sentido del t\u00e9rmino \u2014aquel que hemos interiorizado como forma universal del relato\u2014 no hay h\u00e9roe ni transformaci\u00f3n, s\u00f3lo la aceptaci\u00f3n del personaje de las condiciones reales en las que se encuentra su vida. Como si toda la historia hubiera sido escrita para ver c\u00f3mo va saliendo muy lentamente de la fantas\u00eda que le ha ayudado a paliar el abandono, pero al mismo tiempo, lo ha mantenido inm\u00f3vil en \u00e9l. Esta ausencia, constituye el andamiaje sobre el que se sostiene la novela y es la raz\u00f3n de todo su poder y belleza.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Narrada en fragmentos, transita por el presente y el pasado del personaje, la relaci\u00f3n que tuvo con su madre, la que tiene con sus dos vecinas y el casero, y el d\u00eda a d\u00eda en el barrio, pero en realidad solo desarrolla dos grandes acontecimientos. En el primero, el personaje principal, un hijo estancado en un mundo a medio construir, asfixiante, pobre, colorido y polvoriento, se aferra a la espera para no asumir el abandono de su madre, junto a otros que como \u00e9l hacen lo mismo: tienen puestas sus esperanzas, todo su deseo y toda su fuerza imaginativa en una mentira, porque es m\u00e1s f\u00e1cil vivir de ese modo que aceptar la realidad. El segundo momento es el del aire que se vuelve a respirar, el fin de la espera que es al mismo tiempo la p\u00e9rdida de la esperanza, o mejor ser\u00eda decir de un tipo espec\u00edfico de esperanza, la del amor rom\u00e1ntico, esa ceguera auto inducida en la que viven los personajes: \u201cSer\u00e9 de nuevo el hijo de mi madre\u201d, parece decir el personaje central cuando pese a que tiene todas las evidencias de que ella no volver\u00e1, la sigue esperando aferrado a se\u00f1ales que \u00e9l mismo inventa, al recuerdo magnificado y embellecido del poco amor que le dio.\u00a0 Ser\u00e9 madre de todo lo que necesita madre, parece decir Madrecita mientras va rellenando su barriga yerma con hijos de trapo y adoptando almohadas y aspiradoras. El edificio en obra negra que tenemos al frente, el mismo que es demolido una y otra vez seg\u00fan los caprichos de la constructora de turno, alg\u00fan d\u00eda ser\u00e1 el m\u00e1s hermoso de todos, quieren creer todos los habitantes del edificio en el que ocurre la novela.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dicen que las verdades m\u00e1s profundas nacen de la imaginaci\u00f3n. Uno podr\u00eda decir de la novela que es la historia de un Rapunzel que espera, inquebrantable, decidido, el amor que no existe, encerrado en una torre que se encuentra dentro de una ciudad inventada, mitad caribe\u00f1a, mitad andina, llena de Rapunzeles, en la que todo es al mismo tiempo pobre y alegre, injusto y solidario, cruel y tierno, violento y festivo, pragm\u00e1tico y desbordado; de tan feo, bonito; de tan pobre, exuberante. Uno podr\u00eda decir que esta es la historia de una ciudad inventada con unos personajes inventados, que como el protagonista dicen: \u201cCasi siempre confundo el amor y la tristeza\u201d. Pero eso nada estar\u00eda diciendo sobre la verdad que el autor est\u00e1 poniendo frente a nosotros, la de un pa\u00eds llamado Colombia, que prefiere seguir llen\u00e1ndose la barriga de hijos de trapo antes de reconocer que la realidad no le dar\u00e1 ninguno; que escoge creer que alg\u00fan d\u00eda vivir\u00e1 con dignidad, aunque frente a sus narices, gobierno a gobierno, todo lo que se levanta se demuele para comenzar de nuevo en un ciclo interminable. Ni tampoco nada nos estar\u00eda diciendo sobre la salida del atolladero que la novela propone: hay que dejar de esperar. Salir de la torre. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Estrella madre<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> es la historia de un hijo sin futuro que aprendi\u00f3 a respirar la realidad y dio un primer paso fuera de la torre de ilusiones, fabricada para paliar el dolor del abandono. La resignificaci\u00f3n de la esperanza. De eso se trata todo.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5 style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Andrea Salgado<\/span><\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No hay nada vertiginoso en la forma en que ocurre Estrella madre, la segunda novela del escritor colombiano Giuseppe Caputo. No hay una concatenaci\u00f3n de hechos que lleven al lector sin aliento por el camino que sigue el h\u00e9roe para transformarse; es m\u00e1s, podr\u00eda decirse que, en el estricto sentido del t\u00e9rmino \u2014aquel que hemos interiorizado como forma universal del relato\u2014 no hay h\u00e9roe ni transformaci\u00f3n, s\u00f3losolo la aceptaci\u00f3n del personaje de las condiciones reales en las que se encuentra su vida. Como si toda la historia hubiera sido escrita para ver c\u00f3mo va saliendo muy lentamente de la fantas\u00eda que le ha ayudado a paliar el abandono, pero al mismo tiempo, lo ha mantenido inm\u00f3vil en \u00e9l. Esta ausencia, constituye el andamiaje sobre el que se sostiene la novela y es la raz\u00f3n de todo su poder y belleza.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":14627,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[],"tags":[],"editors":[],"review_sections":[2043],"reviewers":[4005],"translator":[4006],"editors_pick":[2835],"lal_author":[],"class_list":["post-15010","book_review","type-book_review","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","review_sections-ficcion","reviewers-andrea-salgado-es","translator-marit-eiler-es","editors_pick-editors-pick-es"],"acf":{"richtitle":"<i>Estrella madre<\/i> de Giuseppe Caputo","reviewers":"","title_field":"Estrella madre de Giuseppe Caputo","issueofarticle":15362,"sidebartitle":"","thumbnail":"","collection-articleimage":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/book_review\/15010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/book_review"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/book_review"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/book_review\/15010\/revisions"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issue\/15362"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15010"},{"taxonomy":"editors","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/editors?post=15010"},{"taxonomy":"review_sections","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/review_sections?post=15010"},{"taxonomy":"reviewers","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/reviewers?post=15010"},{"taxonomy":"translator","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/translator?post=15010"},{"taxonomy":"editors_pick","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/editors_pick?post=15010"},{"taxonomy":"lal_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lal_author?post=15010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}