{"id":10867,"date":"2022-02-12T20:30:24","date_gmt":"2022-02-13T02:30:24","guid":{"rendered":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/book_review\/la-novela-boliviana-de-los-deshabitados-a-felipe-delgado-1959-1979-de-willy-oscar-munoz\/"},"modified":"2023-05-23T21:20:03","modified_gmt":"2023-05-24T03:20:03","slug":"la-novela-boliviana-de-los-deshabitados-a-felipe-delgado-1959-1979-de-willy-oscar-munoz","status":"publish","type":"book_review","link":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/rese\u00f1as\/la-novela-boliviana-de-los-deshabitados-a-felipe-delgado-1959-1979-de-willy-oscar-munoz\/","title":{"rendered":"La novela boliviana: de Los deshabitados a Felipe Delgado (1959-1979) de Willy \u00d3scar Mu\u00f1oz"},"content":{"rendered":"

Bolivia: Grupo Editorial Kipus. 2017. 370 p\u00e1ginas.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/i><\/strong>La cr\u00edtica juega un papel decisivo en la consolidaci\u00f3n de los c\u00e1nones literarios nacionales, sin ella no es posible establecer un corpus literario determinado; en Bolivia existen pocos cr\u00edticos literarios que se ocupan de nuestra literatura; uno de ellos que se ha dedicado, con conocimiento, pasi\u00f3n y esmero, a analizar las obras, los autores, las tendencias, las escuelas, los simbolismos, la importancia y trascendencia de nuestra literatura en todos los g\u00e9neros literarios es, sin duda alguna, Willy \u00d3scar Mu\u00f1oz (Cochabamba, 1949). En los \u00faltimos a\u00f1os ha venido trabajando en una saga de estudios acerca de la novela boliviana en general y de la obra de algunos escritores bolivianos en particular, entre los que podemos mencionar a Gaby Vallejo, Adolfo C\u00e1ceres Romero y otros destacados escritores nacionales.<\/p>\n

De los numerosos ensayos de Willy \u00d3scar Mu\u00f1oz, me ocupar\u00e9 de rese\u00f1ar el titulado La novela boliviana: de Los deshabitados a Felipe Delgado <\/i>(1959-1979), que forma parte de una serie de estudios literarios. Respecto a la cr\u00edtica literaria sobre la novela boliviana, Mu\u00f1oz considera que es necesaria para el medio y que, adem\u00e1s, la novel\u00edstica boliviana no es a\u00fan muy estudiada. El autor, quien fue catedr\u00e1tico de literatura en Estados Unidos, y obtuvo su doctorado en este pa\u00eds, considera que hacen falta revistas y libros sobre cr\u00edtica. \u201cCuando presento un libro siempre digo que parece que los libros desaparecen luego del vino de honor, ah\u00ed se quedan, ya que no hay rese\u00f1as, muy rara vez los peri\u00f3dicos publican una rese\u00f1a\u201d, asegura Mu\u00f1oz. Indica que este trabajo deber\u00eda ser en equipo, pero por el momento es\u00a0personal, tanto sobre hacer cr\u00edtica como de historia de la literatura boliviana. Empero, espera seguir\u00a0trabajando y escribiendo al respecto.<\/p>\n

En De Los deshabitados a Felipe Delgado (1959-1979)<\/i>, analiza once novelas escritas entre 1959 y 1979, como parte de un estudio mayor que est\u00e1 haciendo acerca de la literatura boliviana. En su introducci\u00f3n, Mu\u00f1oz nos ubica temporalmente en su estudio. Me parece interesante que el autor haya optado por ordenar los cap\u00edtulos de este libro por modalidades narrativas y no cronol\u00f3gicamente, este detalle le da la impronta acad\u00e9mica, caracter\u00edstica de los ensayos literarios de Willy, cuyos trabajos vienen reforzados por abundante bibliograf\u00eda nacional e internacional.<\/p>\n

A diferencia de otros investigadores que tomaron dos o tres novelas para analizar grandes periodos de la historia literaria nacional, Mu\u00f1oz es responsable y generoso con nuestros autores. Adem\u00e1s de los hitos novel\u00edsticos del t\u00edtulo de su libro (Los deshabitados,<\/i> de Marcelo Quiroga Santa Cruz, y Felipe Delgado,<\/i> de Jaime Saenz), se ocupa de Peque\u00f1a hermana muerte<\/i>, de Enrique Kempff; R\u00e9quiem para una rebeld\u00eda<\/i>, de Jos\u00e9 Fellman Velarde, que vendr\u00eda a ser la obra que refleja la transici\u00f3n entre la modernidad y la postmodernidad de nuestros novelistas; sin duda un homenaje a una novela y al novelista Velarde, injustamente olvidados en Bolivia. Contin\u00faa con Sombra de exilio<\/i>, de Arturo Von Vacano; Los r\u00e9probos<\/i>, de Fernando Vaca-Toledo; Los muertos est\u00e1n cada d\u00eda m\u00e1s ind\u00f3ciles<\/i>, de Fernando Medina Ferrada, y otros escritores; Mu\u00f1oz inicia realizando sendos an\u00e1lisis de los mismos buscando las claves de la narrativa nacional entre 1959 y 1979.<\/p>\n

Menci\u00f3n aparte merece el cap\u00edtulo que Mu\u00f1oz dedica a \u201cLa po\u00e9tica de la redenci\u00f3n en El Loco<\/i>, de Arturo Borda\u201d, una monumental obra dif\u00edcil de clasificar, cuya lectura se ha vuelto un culto para valientes por la cantidad de p\u00e1ginas de esta extra\u00f1a como curiosa obra que posee todos los g\u00e9neros literarios. Mu\u00f1oz nos advierte:<\/p>\n

El Loco<\/i> es un texto complejo pero que, sin embargo, satisface las exigencias del placer de la lectura. El lector casual deber\u00eda leer este libro fragmento por fragmento, quiz\u00e1 sin seguir orden alguno, gozando de la inteligencia de los aforismos, de la belleza de la poes\u00eda, de la placidez de la naturaleza o aprendiendo de las ense\u00f1anzas del ars po\u00e9tica inscritas en sus p\u00e1ginas o siguiendo las experiencias de un loco que, debido a la percepci\u00f3n que otros tienen de \u00e9l, encuentra dificultoso hacer efectivo el ideal que persigue para el bien de la humanidad.<\/p>\n

Como muchos lectores y cr\u00edticos nacionales y extranjeros, Mu\u00f1oz rinde los honores a la que se considera la gran novela de Jaime Saenz y en su interpretaci\u00f3n \u201cDesconstruyendo Felipe Delgado<\/i>\u201d realiza un profundo an\u00e1lisis de dicha obra:<\/p>\n

No cabe duda de que Felipe Delgado<\/i> (1979), de Jaime Saenz, es una novela paradojal, de dif\u00edcil consumo, que prescinde del realismo que imperaba en la narrativa de esa \u00e9poca; tampoco codifica una reacci\u00f3n inmediata que ficcionaliza eventos hist\u00f3ricos que dejaron su huella en la Naci\u00f3n, como se acostumbraba en la \u00e9poca de la escritura de esta novela. En vez, su contenido ideol\u00f3gico se basa, principalmente, en la b\u00fasqueda del conocimiento de lo que sucede en el m\u00e1s all\u00e1, despu\u00e9s de la muerte, misi\u00f3n que realiza su protagonista, traves\u00eda basada, fundamentalmente, en la oposici\u00f3n binaria vida\/muerte y otras metaf\u00f3ricas y tributarias que la complementan como luz\/oscuridad, conocimiento\/ignorancia.<\/p>\n

Me encant\u00f3 leer a Mu\u00f1oz decantando una novela que me marc\u00f3 en mi juventud, por muchas razones; entre ellas, por el reconocimiento de esa ciudad La Paz, profunda, desconocida y misteriosa.\u00a0 C\u00f3mo no podr\u00eda ser de otra manera, Mu\u00f1oz se ocupa de \u201cLa lectura como hermen\u00e9utica interpretativa en Bajo el oscuro sol<\/i>, de Yolanda Bedregal\u201d, la gran novela de esta escritora m\u00e1s conocida como poeta.<\/p>\n

La cr\u00edtica literaria en general nos ayuda a superar nuestras propias limitaciones como escritores y permite que se valore la obra, por encima del criterio personal que se tenga sobre un autor como individuo. La obra ensay\u00edstica de Mu\u00f1oz es acad\u00e9mica y se constituye en uno de los pilares fundamentales para entender la historia de la literatura nacional, as\u00ed como para definir sus principales hitos en cuanto a la narrativa se refiere. La serie dedicada a la novela nacional es de vital importancia para comprender el desarrollo de nuestra literatura.<\/p>\n

Homero Carvalho Oliva<\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La cr\u00edtica juega un papel decisivo en la consolidaci\u00f3n de los c\u00e1nones literarios nacionales, sin ella no es posible establecer un corpus literario determinado; en Bolivia existen pocos cr\u00edticos literarios que se ocupan de nuestra literatura; uno de ellos que se ha dedicado, con conocimiento, pasi\u00f3n y esmero, a analizar las obras, los autores, las tendencias, las escuelas, los simbolismos, la importancia y trascendencia de nuestra literatura en todos los g\u00e9neros literarios es, sin duda alguna, Willy \u00d3scar Mu\u00f1oz (Cochabamba, 1949). En los \u00faltimos a\u00f1os ha venido trabajando en una saga de estudios acerca de la novela boliviana en general y de la obra de algunos escritores bolivianos en particular, entre los que podemos mencionar a Gaby Vallejo, Adolfo C\u00e1ceres Romero y otros destacados escritores nacionales.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10054,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[],"tags":[4320],"editors":[],"review_sections":[2045],"reviewers":[3125],"translator":[],"editors_pick":[],"lal_author":[],"class_list":["post-10867","book_review","type-book_review","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-numero-21","review_sections-no-ficcion","reviewers-homero-carvalho-oliva-es"],"acf":{"richtitle":"La novela boliviana: de Los deshabitados a Felipe Delgado (1959-1979)<\/em> de Willy \u00d3scar Mu\u00f1oz","reviewers":"","title_field":"La novela boliviana: de Los deshabitados a Felipe Delgado (1959-1979) de Willy \u00d3scar Mu\u00f1oz","issueofarticle":10907,"sidebartitle":"","thumbnail":"","collection-articleimage":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/book_review\/10867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/book_review"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/book_review"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/book_review\/10867\/revisions"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issue\/10907"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10054"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10867"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10867"},{"taxonomy":"editors","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/editors?post=10867"},{"taxonomy":"review_sections","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/review_sections?post=10867"},{"taxonomy":"reviewers","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/reviewers?post=10867"},{"taxonomy":"translator","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/translator?post=10867"},{"taxonomy":"editors_pick","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/editors_pick?post=10867"},{"taxonomy":"lal_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinamericanliteraturetoday.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lal_author?post=10867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}