En nuestro número treinta y dos, con el cual cumplimos ocho años de publicación trimestral, destacamos a una autora tan relevante como querida con un dossier dedicado a la poeta y novelista nicaragüense Gioconda Belli, preparado por la editora invitada María José Bruña Bragado. Destacamos también la obra del prolífico y multifacético escritor venezolano Juan Carlos Méndez Guédez con un dossier encabezado por Wilfredo Hernández y Barbara Riess. Además, este nuevo número presenta entrevistas exclusivas con Francisco Véjar, Andrea Mejía y Erika Morillo, una selección de poemas de escritoras indígenas de Brasil, adelantos de tres nuevos libros en traducción y un conjunto de tres conversaciones entre autores y traductores sobre el oficio de la traducción, así como fragmentos de entrevistas con Magela Baudoin, Margo Glantz y María Negroni de nuestras colegas de Hablemos, escritoras y tres textos, publicados por primera vez en edición bilingüe, de las páginas de World Literature Today.